ఎగ్జిక్యూటివ్ ఎడిటర్ అసోసియేటెడ్ ప్రెస్ గల్ఫ్ ఆఫ్ మెక్సికోను “గల్ఫ్ ఆఫ్ అమెరికా” గా పేర్కొనడానికి అవుట్‌లెట్ నిరాకరించడంతో మంగళవారం తన ఇద్దరు జర్నలిస్టులను పత్రికలకు హాజరుకాకుండా నిరోధించాలన్న నిర్ణయాన్ని విమర్శిస్తూ బుధవారం వైట్ హౌస్కు ఒక లేఖ పంపారు.
“నిన్న AP కి వ్యతిరేకంగా ట్రంప్ పరిపాలన తీసుకున్న చర్యలకు సాధ్యమైనంత బలమైన నిబంధనలను అభ్యంతరం చెప్పడానికి ప్రతిరోజూ బిలియన్ల మందికి చేరే స్వతంత్ర ప్రపంచ వార్తా సంస్థ అసోసియేటెడ్ ప్రెస్ తరపున నేను వ్రాస్తున్నాను” అని AP యొక్క ఎగ్జిక్యూటివ్ ఎడిటర్ జూలీ పేస్ , రాశారు లేఖ వైట్ హౌస్ చీఫ్ ఆఫ్ స్టాఫ్ సూసీ వైల్స్‌ను ఉద్దేశించి ప్రసంగించారు.
“ఇక్కడ సమస్య స్వేచ్ఛా ప్రసంగం – అమెరికన్ ప్రజాస్వామ్యం యొక్క ప్రాథమిక స్తంభం మరియు రాజకీయ ఒప్పించడం, వృత్తి లేదా పరిశ్రమతో సంబంధం లేకుండా అమెరికన్లందరికీ అత్యంత ప్రాముఖ్యత యొక్క విలువ.”
పేస్ అలా చెప్పారు మంగళవారం.
అసోసియేటెడ్ ప్రెస్ అన్నారు జనవరి స్టైల్ గైడ్ నవీకరణలో, వారు యుఎస్ మరియు మెక్సికో రెండింటినీ సరిహద్దులుగా చేసే నీటి శరీరాన్ని సూచిస్తూ “ట్రంప్ ఎంచుకున్న కొత్త పేరును అంగీకరించేటప్పుడు దాని అసలు పేరుతో”.
ఈ పేరును మార్చాలని ట్రంప్ చేసిన ఉత్తర్వు అమెరికాలో మాత్రమే అధికారాన్ని కలిగి ఉందని, మెక్సికోతో సహా ఇతర దేశాలు పేరు మార్పును గుర్తించాల్సిన అవసరం లేదని ఏజెన్సీ పేర్కొంది.
“గల్ఫ్ ఆఫ్ మెక్సికో ఆ పేరును 400 సంవత్సరాలకు పైగా తీసుకువెళ్ళింది,” అని AP రాసింది, “ప్రపంచవ్యాప్తంగా వార్తలను వ్యాప్తి చేసే గ్లోబల్ న్యూస్ ఏజెన్సీగా, AP తప్పనిసరిగా స్థలం పేర్లు మరియు భౌగోళికం అన్ని ప్రేక్షకులందరికీ సులభంగా గుర్తించబడతాయని నిర్ధారించుకోవాలి ”.
మంగళవారం జరిగిన ఒక సమావేశంలో, వైట్ హౌస్ ప్రెస్ సెక్రటరీ కరోలిన్ లీవిట్ ఒక AP రిపోర్టర్కు సమాచారం ఇచ్చారు, AP తన సంపాదకీయ ప్రమాణాలను అధ్యక్షుడు ట్రంప్ యొక్క కార్యనిర్వాహక ఉత్తర్వులతో వెంటనే సమం చేయకపోతే OVAL కార్యాలయానికి AP పరిమితం చేయబడుతుంది “అని AP రిపోర్టర్కు సమాచారం ఇచ్చారు.
AP డిమాండ్లను అంగీకరించనప్పుడు, ఓవల్ కార్యాలయంలో ఎగ్జిక్యూటివ్ ఆర్డర్ సంతకం చేయకుండా వైట్ హౌస్ సిబ్బంది AP రిపోర్టర్‌ను అడ్డుకున్నారు మరియు తరువాత, మరొక AP రిపోర్టర్ దౌత్య రిసెప్షన్ గదిలో ఒక పత్రికా కార్యక్రమానికి హాజరుకాకుండా.
“వైట్ హౌస్ తీసుకున్న చర్యలు AP తన ప్రసంగం యొక్క కంటెంట్ కోసం శిక్షించటానికి స్పష్టంగా ఉద్దేశించబడ్డాయి” అని పేస్ రాశాడు. “మొదటి సవరణకు ఇది చాలా ప్రాథమిక సిద్ధాంతాలలో ఒకటి, వారు చెప్పేదానికి ప్రభుత్వం లేదా పత్రికలకు ప్రభుత్వం ప్రతీకారం తీర్చుకోదు.”
ఆమె ఇలా చెప్పింది: “ఇది ఒక వార్తా సంస్థ యొక్క సంపాదకీయ ఎంపికల ఆధారంగా మరియు మొదటి సవరణ యొక్క స్పష్టమైన ఉల్లంఘన ఆధారంగా దృక్కోణ వివక్ష.”
బుధవారం నాటికి, వైట్ హౌస్ కొనసాగుతున్న ప్రాతిపదికన AP విలేకరులపై ఈ ప్రాప్యత ఆంక్షలను విధించాలని అనుకున్నదా అని స్పష్టంగా తెలియలేదు మరియు “ఈ అభ్యాసాన్ని ముగించాలని” పరిపాలనను కోరారు.
“ప్రెస్ యొక్క ప్రాథమిక పాత్ర ప్రజల కళ్ళు మరియు చెవులుగా పనిచేయడం”, “జర్నలిస్టులు తమ పనిని చేయకుండా నిరోధించబడినప్పుడు, బాధపడేది అమెరికన్ ప్రజలు” అని ఆమె అన్నారు.
ఇది “భయంకరమైన పూర్వజన్మ” ను కూడా నిర్దేశిస్తుంది, ఇది ప్రతి వార్తా సంస్థను ప్రభావితం చేసే సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉంది మరియు “వారి ప్రభుత్వంలో ఏమి జరుగుతుందో తెలుసుకోవడానికి ప్రజల హక్కును తీవ్రంగా పరిమితం చేస్తుంది”.
AP, ఆమె రాసినది, “దాని రాజ్యాంగ హక్కులను తీవ్రంగా కాపాడుకోవడానికి మరియు వారి ప్రభుత్వం మరియు ఎన్నుకోబడిన అధికారుల స్వతంత్ర వార్తల కవరేజీకి ప్రజల హక్కుపై ఉల్లంఘనను నిరసిస్తూ” సిద్ధంగా ఉంది “.
వార్తాలేఖ ప్రమోషన్ తరువాత
బుధవారం, లీవిట్ ఏ వైట్ హౌస్ అధికారి ఈ సంఘటనల నుండి AP విలేకరులను నిరోధించాలని నిర్ణయం తీసుకున్నారు.
లీవిట్ ఇలా అన్నాడు: “ఈ వైట్ హౌస్ కవర్ చేయడం ఒక విశేషం” మరియు “ఓవల్ కార్యాలయంలోకి వెళ్లి యునైటెడ్ స్టేట్స్ ప్రశ్నలను అడగడానికి ఎవరికీ హక్కు లేదు. అది ఇచ్చిన ఆహ్వానం. ”
“ఓవల్ కార్యాలయంలోకి ఎవరు వెళ్తారో నిర్ణయించే హక్కు మాకు ఉంది” అని లీవిట్ ప్రెస్ బ్రీఫింగ్ గదికి చెప్పారు.
“ఈ గదిలో lets ట్‌లెట్‌ల ద్వారా అబద్ధాలు నెట్టబడుతున్నాయని మేము భావిస్తే, మేము ఆ అబద్ధాలను జవాబుదారీగా ఉంచబోతున్నాం మరియు లూసియానా తీరంలో నీటి శరీరాన్ని గల్ఫ్ ఆఫ్ అమెరికా అని పిలుస్తారు, మరియు నేను కాదు వార్తా సంస్థలు ఎందుకు పిలవడానికి ఇష్టపడవు, కానీ అది అదే.
“ఈ పరిపాలనకు చాలా ముఖ్యం మాకు ఆ హక్కు లభిస్తుంది,” అన్నారాయన.
అదనపు వ్యాఖ్య కోసం గార్డియన్ వైట్ హౌస్ను సంప్రదించారు.
