జిఎరాల్డిన్ జేమ్స్ BBC డ్రామాలో అమ్మమ్మగా నటించడానికి వెళుతున్నాడు ఈ ఊరు ఆమె ఏజెంట్ మెసేజ్ చేసినప్పుడు. “నేను బర్మింగ్‌హామ్‌కు రైలులో ఉన్నాను” అని 74 ఏళ్ల వృద్ధుడు గుర్తుచేసుకున్నాడు. “మరియు నాకు ఒక టెక్స్ట్ వచ్చింది, ‘RSC మీకు స్ట్రాట్‌ఫోర్డ్‌లో రోసలిండ్‌ని అందించింది’ – మీకు తెలుసా, మీకు నచ్చిన విధంగా. నేను, ‘అది పిచ్చిది. భూమి మీద వాళ్ళు ఏమి మాట్లాడుతున్నారు?”
రోసలిండ్ షేక్స్పియర్ యొక్క అత్యంత ప్రియమైన మహిళా కథానాయకుల్లో ఒకరు. ఆమె కూడా ఒక యువతి, బహుశా యుక్తవయస్కురాలు, ఇది జేమ్స్ యొక్క ప్రధాన పాత్రను చేసింది గత సంవత్సరం ఉత్పత్తి చాలా ఆశ్చర్యం. “రిహార్సల్స్ మధ్యలో, ‘ప్రేక్షకులు దీనితో ఎలా సంబంధం కలిగి ఉంటారు? 70 ఏళ్ల వృద్ధుడు 20 ఏళ్లుగా నటించడం గురించి ఒక యువకుడు ఏమి చేస్తాడు?”
దర్శకుడు ఒమర్ ఎలెరియన్ పాత నటీనటులతో చేసిన ప్రదర్శన ప్రేక్షకులు మరియు విమర్శకులచే బాగా ఆదరణ పొందింది – ఇది రాబోయే ట్రెండ్‌ను కూడా ప్రతిబింబిస్తుంది. రంగస్థలం మరియు తెరపై వర్ణ మరియు లింగ-అంధత్వ తారాగణం ఇప్పుడు చాలా సాధారణం అయినప్పటికీ, వృద్ధ మహిళలను చిన్న పాత్రలలో నటించడం చాలా తక్కువ తరచుగా కనిపిస్తుంది. కానీ ఈ నెలలో, జోన్ చెన్ దీదీలో తన పాత్ర కోసం ప్రారంభ ఆస్కార్ సందడిని సృష్టించింది. నిజ జీవితంలో 63 ఏళ్లు అయినప్పటికీ, ఈ చిత్రంలో ఆమె 13 ఏళ్ల తల్లిగా నటించింది. చెన్ చాలా కన్విన్స్ కావాలి దర్శకుడు సీన్ వాంగ్ నుండి ఆమె పెద్దది కాదు. ఇమెల్డా స్టాంటన్ లండన్ పల్లాడియంలో తన నటనతో ప్రేక్షకులను ఆహ్లాదపరుస్తోంది హలో డాలీ. జెర్రీ హెర్మాన్ మ్యూజికల్ డాలీ గల్లఘర్ లెవీని “ఆమె మధ్య సంవత్సరాలలో ఒక వితంతువు”గా అభివర్ణించింది, అయితే స్టాంటన్ 70 ఏళ్ల వయస్సులో రెండు సంవత్సరాలు.
నాటకంలో ఆమె వయస్సు పేర్కొనబడనప్పటికీ, పన్నెండవ రాత్రిలో మరియా పాత్ర సాధారణంగా వారి 20 లేదా 30 ఏళ్లలోపు వారికి ఇవ్వబడుతుంది. అతని రాబోయే నిర్మాణంలో, లండన్‌లోని ఆరెంజ్ ట్రీ యొక్క కళాత్మక దర్శకుడు టామ్ లిట్లర్ 78 ఏళ్ల జేన్ ఆషెర్‌ను నటించారు. ఆషర్ కూడా నటించారు సోమర్సెట్ మౌఘం యొక్క ది సర్కిల్ గతేడాది ఇదే థియేటర్‌లో. “మీరు గణితం చేస్తే,” లిట్లర్ ఇలా అంటాడు, “జేన్ మరియు [co-stars] క్లైవ్ ఫ్రాన్సిస్ మరియు నిక్ ప్రోవోస్ట్ పాత్రలు ఎలా వ్రాయబడ్డాయో దానికంటే కొంచెం పెద్దవారు. వారికి దాదాపు 60 ఏళ్లు ఉండొచ్చు.
కానీ దర్శకుడు “ఎదిరించలేకపోయాడు” లైట్ కామెడీలో ముగ్గురు ఉత్తమ ప్రదర్శనకారులను నటించే అవకాశాన్ని. “వారు బహుశా మనం చూడగలిగే అత్యంత థియేట్రికల్ నైపుణ్యం కలిగిన తరం,” అని అతను చెప్పాడు, “ఎందుకంటే వారు రెప్ సిస్టమ్ ద్వారా వచ్చిన చివరి తరం.” మహిళలకు క్లాసిక్ థియేట్రికల్ పాత్రలు, అతను జతచేస్తుంది, “చాలా చిన్న వయస్సులోనే ఆకస్మికంగా ఎండిపోతుంది”.
యాజ్ యు లైక్ ఇట్‌లో తన అనుభవాన్ని ఇష్టపడిన జేమ్స్ కోసం, వయస్సు-అంధుల కాస్టింగ్ కొత్త అవకాశాలను తెరుస్తుంది. “మాల్కం సింక్లెయిర్ [who played Orlando] మరియు ఇతర షేక్స్పియర్లు మనం ఏమి చేయగలరో నేను పని చేస్తున్నాను. నేను జూలియట్ చేయాలనుకుంటున్నాను!” రోమియో కోసం పడిన మొదటి సప్తవర్తి ఆమె కాదు: టామ్ మోరిస్ సియాన్ ఫిలిప్స్ పాత్రను పోషించాడు 2010లో బ్రిస్టల్ ఓల్డ్ విక్ ప్రొడక్షన్‌లో.
పాత మహిళలకు గతంలో కంటే ఎక్కువ భాగాలు ఉన్నాయని జేమ్స్ నొక్కిచెప్పడానికి ఆసక్తిగా ఉన్నాడు. ఆమెకు ఒక బగ్‌బేర్ ఉంది, అయితే: “టెలివిజన్‌లో ప్రముఖ పురుషులు ఎల్లప్పుడూ అనుచితంగా యువ భార్యలను కలిగి ఉంటారు. కానీ ప్రజలు ఇప్పుడు మరింత వివేచన కలిగి ఉన్నారని నేను భావిస్తున్నాను. వారు విశ్వసించే వాటిని చూడాలని నేను భావిస్తున్నాను. TV యొక్క ఉత్తమ ప్రముఖ నటి కోసం గత సంవత్సరం బాఫ్తా షార్ట్‌లిస్ట్ ఆమెకు విసుగు తెప్పించింది: దాని నామినేషన్లు స్టాంటన్, సారా లాంక్షైర్, కేట్ విన్స్‌లెట్ మరియు మాక్సిన్ పీక్‌లు “పరిణతి చెందిన మహిళలకు విజయం”గా పేర్కొనబడ్డాయి.
కాస్టింగ్ డైరెక్టర్స్ గిల్డ్‌కి చెందిన సోఫీ హాలెట్ మాట్లాడుతూ వయో-బ్లైండ్ కాస్టింగ్ అనేది “మేము మా సభ్యత్వంతో తెరవాలనుకుంటున్న చర్చ” అని, “మేము ప్రసారం చేయమని అడిగే ప్రాజెక్ట్‌లలో చేర్చడం మరియు న్యాయమైన ప్రాతినిధ్యం యొక్క అన్ని అంశాలకు మేము సిద్ధంగా ఉన్నాము” అని చెప్పారు. . వారి వయస్సు కంటే తక్కువ వయస్సులో ఆడటానికి పురుషులకు ఎల్లప్పుడూ మహిళల కంటే ఎక్కువ లైసెన్స్ ఇవ్వబడింది – సాక్షి, అలాగే, TV మరియు చలనచిత్రం యొక్క మొత్తం చరిత్ర. గత సంవత్సరం, ఒక 49 ఏళ్ల జోక్విన్ ఫీనిక్స్ నెపోలియన్ పాత్ర పోషించాడు రిడ్లీ స్కాట్ యొక్క ఇతిహాసంలో అతని 20ల నుండి. నిజ జీవితంలో నెపోలియన్ కంటే ఆరేళ్లు పెద్ద జోసెఫిన్, ఫీనిక్స్ కంటే 13 ఏళ్ల జూనియర్ పాత్ర పోషించాడు.
“వైవిధ్యం ప్రతి దిశలో వెళుతుంది,” జేమ్స్ చెప్పారు. “మేము పాత నటీమణుల కోసం పాత్రలను సృష్టించడం కొనసాగించాలి, ఎందుకంటే మేము సమాజానికి మరింత ఎక్కువగా ప్రాతినిధ్యం వహిస్తాము.” లిట్లర్ ఎత్తి చూపినట్లుగా, థియేటర్‌కి వెళ్లే ప్రేక్షకులలో వృద్ధ మహిళలు కూడా కీలకమైన జనాభా. “సర్కిల్‌లో,” అతను మౌఘమ్ యొక్క నాటకానికి తిరిగి వచ్చాడు, “మేము చేసినదంతా నాటకాన్ని సీరియస్‌గా తీసుకోవడమే. మరియు ఇది చాలా అరుదైన విషయం అని నాకు అనిపించింది, ప్రేక్షకులలో వృద్ధులు తమను తాము వేదికపై సరిగ్గా ప్రాతినిధ్యం వహించడం మరియు రచన ద్వారా ఆదరించడం లేదు – కోరికలు మరియు కోరికలు మరియు పగలు మరియు ఉల్లాసమైన మనస్సులు కలిగిన వ్యక్తులుగా ప్రాతినిధ్యం వహించడం మరియు ఆశయం మరియు మానవుని సంక్లిష్టత.”
వృద్ధ మహిళలు చిన్న పాత్రలను పోషించడం వల్ల మనం ఆశ్చర్యపోనవసరం లేదు. 82 ఏళ్ల ఇయాన్ మెక్‌కెల్లెన్ తన ముఖ్యాంశాలను దొంగిలించి ఉండవచ్చు థియేటర్ రాయల్ విండ్సర్ వద్ద హామ్లెట్ మూడు సంవత్సరాల క్రితం, కానీ సారా బెర్న్‌హార్డ్ట్ 1900లో 55 ఏళ్ల వయస్సులో అదే పాత్రను పోషించింది. అర్ధ శతాబ్దం తర్వాత, పెగ్గీ యాష్‌క్రాఫ్ట్ RSC కోసం 50 ఏళ్ల రోసలిండ్. “కాస్టింగ్ మారుతుందని చెప్పడానికి తగినంత నమూనా ఉందో లేదో నాకు తెలియదు” అని లిట్లర్ చెప్పారు. “కానీ ఇది ఖచ్చితంగా ఉండాలి – ఎందుకంటే పాత మహిళా నటులలో ప్రతిభ యొక్క గొప్ప సంపద ఉంది.”
