సహాయకుడి కోసం న్యాయవాదులు ప్రిన్స్ ఆండ్రూ చైనీస్ ఏజెంట్ అని ఆరోపించిన వ్యక్తికి మద్దతుగా తన ప్రకటనను నివారించడానికి పోరాడుతున్నారు, అతను క్లుప్తంగా విశ్వసనీయ వ్యాపార భాగస్వామి మరియు ప్రిన్స్ యొక్క అసోసియేట్ అయ్యాడు, పత్రికలకు విడుదల చేయకుండా.
ప్రిన్స్ ఫిక్సర్ మరియు సన్నిహితుడు డొమినిక్ హాంప్షైర్ రాసిన సాక్షి ప్రకటనను విడుదల చేయాలని కోరుతూ ది గార్డియన్ మీడియా సంస్థల బృందానికి నాయకత్వం వహిస్తున్నాడు, వాస్తవానికి వ్యాపారవేత్త యాంగ్ టెంగ్బో యొక్క వ్యక్తిగత అభ్యర్థన మేరకు.
ఈ పత్రాన్ని UK ప్రభుత్వ సంస్థతో “వ్యాపార వ్యవహారాల వివరాలు మరియు సంబంధాల వివరాలు” మరియు “అత్యంత సున్నితమైన” లావాదేవీలు ఉన్నాయి. లోపల ఉన్న విషయాలను హాంప్షైర్ “అతను ఎప్పుడూ బహిరంగంగా చర్చించేది కాదు” అని వర్ణించారు.
యాంగ్ నుండి యాంగ్ మినహాయింపును సమర్థించటానికి ఇమ్మిగ్రేషన్ ట్రిబ్యునల్ గత నెల నిర్ణయానికి సంబంధించిన చర్యలలో ఇది భాగంగా మారింది – మరియు ట్రిబ్యునల్ యొక్క తుది తీర్పులో సూచించిన పత్రం యొక్క పూర్తి విషయాల గురించి ప్రజలకు చెప్పగలరా అనేది.
తనపై వచ్చిన ఆరోపణలు “పూర్తిగా నిరాధారమైనవి” అని యాంగ్ గతంలో చెప్పాడు మరియు ట్రిబ్యునల్ నిర్ణయానికి వ్యతిరేకంగా అప్పీల్ చేయడానికి అతను అనుమతి కోరుతున్నాడు.
ఆడమ్ వోలన్స్కి కెసి, మీడియా కోసం, ఒక ప్రత్యేకమైన వన్డే విచారణకు మాట్లాడుతూ, జర్నలిస్టులను హాంప్షైర్ యొక్క సాక్షి ప్రకటన మరియు ఓపెన్ జస్టిస్ సూత్రంపై ట్రిబ్యునల్ యొక్క విచారణలో సూచించిన ఇతర పత్రాలను చూడటానికి అనుమతించాలని చెప్పారు.
ఉదహరించిన పత్రాలను మీడియాకు వెల్లడించడం సాధారణ పద్ధతి, ఎందుకంటే “ప్రజలు సమస్యలను అర్థం చేసుకోవాలి, సాక్ష్యాలను కూడా అర్థం చేసుకోవాలి”, మరియు హాంప్షైర్ “తెలిసి ఉండాలి” అతని సాక్షి ప్రకటన చివరికి పబ్లిక్ డొమైన్‌లోకి రావచ్చు, వోలన్స్కి చెప్పారు ట్రిబ్యునల్.
హాంప్షైర్ కోసం నటించిన జోనాథన్ ప్రైస్, రాయల్ ఫిక్సర్ మొదట “తన సాక్ష్యాలను ప్రైవేటుగా పరిష్కరించవచ్చు” అని భావించాడు, కాని అది గోప్యంగా ఉంటుందని అతను హామీ పొందలేనని కనుగొన్నాడు. “దానిని విభజించబడ్డాడు” అని అతను “తన సాక్ష్యాలను ఈ కేసులో చేర్చలేదని నిర్ధారించడానికి ప్రయత్నించాడు”.
34-పేరా సాక్షి ప్రకటన మే 2024 లో ఎలా తయారు చేయబడిందనే దాని గురించి హాంప్షైర్ సంక్షిప్త ఖాతాకు ప్రస్తావించబడింది మరియు “రహస్య వివరాల స్థాయి” కారణంగా ప్రజల దృష్టి నుండి ఉంచడానికి ఆయన చేసిన తదుపరి ప్రయత్నాలు.
మాజీ స్కాట్స్ గార్డు మరియు ఆండ్రూ యొక్క పాత స్నేహితుడు హాంప్షైర్, తనను తాను 2020 లో రాసిన యాంగ్‌కు లేఖలలో రాయల్ లో “సీనియర్ సలహాదారు” గా అభివర్ణించాడు. కాని శుక్రవారం అతను తనను తాను “క్వాడ్-సెంటెనరీ క్లబ్ కార్యదర్శి” గా అభివర్ణించాడు, సమాజం స్థాపించబడింది లండన్ యొక్క రాయల్ బ్లాక్హీత్ గోల్ఫ్ క్లబ్ కోసం నిధులు సేకరించడానికి, దీని కోసం ఆండ్రూ కుర్చీ.
ఇన్ యాంగ్ కు అతని లేఖలలో ఒకటి. బిబిసి యొక్క ఎమిలీ మైట్లిస్‌తో వినాశకరమైన ఇంటర్వ్యూ సంవత్సరం ముందు. “మీరు చాలా మంది చెట్టు పైభాగంలో కూర్చుంటారు, చాలా మంది ప్రజలు ఉండాలనుకుంటున్నారు” అని హాంప్షైర్ ఆ సమయంలో చెప్పారు.
సాక్షి ప్రకటనను జేమ్స్ తెలివిగా, అప్పుడు యాంగ్ యొక్క మొబైల్ ఫోన్ నుండి పోలీసులు పొందిన కరస్పాండెన్స్‌కు “కొంత సందర్భం అందించడానికి” హోం కార్యదర్శి జేమ్స్ తెలివిగా పంపబడుతుంది, హాంప్షైర్ శుక్రవారం తన ఖాతాలో చెప్పారు.
“నేను అటువంటి తెలివితేటలతో – నా స్వంత రహస్య వాణిజ్య ప్రయోజనాలతో సహా, మూడవ పార్టీల ప్రైవేట్ ప్రయోజనాల గురించి కూడా నేను ప్రకటనలో ఏమి చేసాను తీవ్రమైన విషయం, ”అన్నారాయన.
యాంగ్ యొక్క న్యాయవాదులు అప్పుడు వ్యాపారవేత్త యొక్క ఇమ్మిగ్రేషన్ అప్పీల్‌లో ఈ పత్రం భాగం కావాలని వారు కోరుకుంటున్నారని చెప్పారు. “నేను అంగీకరించాను, మిస్టర్ యాంగ్ యొక్క న్యాయ బృందం నుండి వచ్చిన హామీలను అనుసరించి, సెషన్ ప్రైవేటులో వినడానికి వారి దరఖాస్తు వారి దరఖాస్తును విజయవంతం చేస్తుంది” అని హాంప్షైర్ చెప్పారు.
ఏదేమైనా, “మిస్టర్ యాంగ్ యొక్క న్యాయ బృందం వారు విజయవంతం కాలేదని నాకు సమాచారం ఇచ్చినప్పుడు” హాంప్షైర్ అతను వారితో ఇలా అన్నాడు: “నేను సాక్ష్యం ఇవ్వడానికి ఇష్టపడలేదు మరియు నా సాక్షి ప్రకటనను ఉపయోగించాలని లేదా ఆధారపడటం ఇష్టం లేదు, ప్రొసీడింగ్స్. ”
యాంగ్ యొక్క న్యాయ బృందం వారి కేసులో దీనిని సూచించకూడదని అంగీకరించినప్పటికీ, ఈ పత్రం ట్రిబ్యునల్‌తో కలిసి బండిల్ లేదా లీగల్ పేపర్‌లలో భాగంగా ఉంది – మరియు వోలన్స్కి శుక్రవారం విచారణకు ట్రిబ్యునల్ ఉదహరించారని చెప్పారు గత నెలలో దాని తీర్పు.
ట్రిబ్యునల్ తెలివిగా “ఇప్పుడు మిస్టర్ హాంప్షైర్ యొక్క సాక్షి ప్రకటన యొక్క ప్రయోజనం ఉంది” అని మరియు ఒక సమీక్ష తరువాత, తెలివిగా యొక్క పూర్వీకుడు సుయెల్లా బ్రావెర్మాన్ చేసిన యాంగ్‌ను మినహాయించాలనే అసలు నిర్ణయం “కొనసాగించబడింది” అని పేర్కొంది.
అక్టోబర్ 2020 నాటి హాంప్షైర్ నుండి రెండవ లేఖ, పెట్టుబడి పథకం తరపున యాంగ్‌కు అధికారం ఉందని చెప్పారు చైనా యురేషియా ఫండ్ అని పిలువబడే యువరాజుతో సంబంధం కలిగి ఉంది. ఫండ్ మరియు సమాచారం యొక్క ఆపరేషన్ గురించి మరిన్ని వివరాలు “వ్యక్తులను సంభావ్య సహచరులుగా గుర్తించడం”, ఇప్పటివరకు మీడియాకు వెల్లడించిన పత్రాల నుండి కూడా మార్చబడ్డాయి. ఆ పునర్నిర్మాణాలను ది గార్డియన్ సవాలు చేస్తున్నారు.
ఇమ్మిగ్రేషన్ ట్రిబ్యునల్ సభ్యులు కోరిన పత్రాలను బహిర్గతం చేయవచ్చా మరియు తరువాత తేదీలో ఎత్తివేయబడతారా అనే దానిపై తీర్పు ఇస్తారు.
