మన్యూయార్క్ యొక్క పెద్ద ఉక్రేనియన్ సమాజం యొక్క ఎంబర్స్ భ్రమలు, ద్రోహం, ధిక్కరణ మరియు భవిష్యత్తు దేని గురించి తీవ్రమైన అనిశ్చితి యొక్క మిశ్రమాన్ని వ్యక్తం చేశాయి ఉక్రెయిన్ ఈ వారం మధ్య ఉద్రిక్తతలు పెరిగాయి డోనాల్డ్ ట్రంప్ మరియు వోలోడ్మిర్ జెలెన్స్కీ.
గత వారంలో భౌగోళిక రాజకీయ సంఘటనలు ఇంట్లో ఉక్రేనియన్లను షాక్ చేశాయి విదేశాలలో రష్యా ఉక్రెయిన్పై దాడి చేసిన మూడవ వార్షికోత్సవం సందర్భంగా శాంతి నిబంధనలను నిర్దేశించడానికి అమెరికా అధ్యక్షుడు రష్యా అధ్యక్షుడు వ్లాదిమిర్ పుతిన్కు భారీగా అనుకూలంగా ఉన్నట్లు అమెరికా చట్టసభ సభ్యులు మరియు మిత్రదేశాలు.
ట్రంప్ ఉక్రేనియన్ అధ్యక్షుడు జెలెన్స్కీపై విరుచుకుపడ్డారు. అతన్ని “నియంత” అని లేబుల్ చేస్తున్నారు మరియు ఉక్రెయిన్ యుద్ధాన్ని ప్రారంభించాడని తప్పుగా క్లెయిమ్ చేశాడు.
జెలెన్స్కీ వ్యక్తీకరించారు తీవ్ర నిరాశ మినహాయించబడినప్పుడు – యూరోపియన్ నాయకుల మాదిరిగానే – యుఎస్ మరియు రష్యా యుద్ధాన్ని ముగించడానికి చర్చలు ప్రారంభించాయి. ట్రంప్ జీవించినట్లు జెలెన్స్కీ ఆరోపించారు క్రెమ్లిన్ “తప్పు సమాచారం బబుల్”, జెలెన్స్కీని తన వ్యాఖ్యలను” టోన్ డౌన్ “చేయమని చెప్పడం ద్వారా యుఎస్ సహాయకులు ప్రతిఘటించగా.
ఉక్రెయిన్పై రష్యా పూర్తి స్థాయి దండయాత్ర వార్షికోత్సవం కావడంతో, అపూర్వమైన తీవ్రతరం కైవ్ మరియు వాషింగ్టన్ మధ్య ఉద్రిక్తతలుట్రంప్ మధ్య దశాబ్దాలు యొక్క యుఎస్ విదేశాంగ విధానం ఐరోపా నుండి మరియు రష్యా వైపు మొగ్గు చూపడం ద్వారా, ఉక్రెయిన్కు భవిష్యత్తులో అమెరికన్ మద్దతు గురించి ఆందోళనలకు దారితీసింది.
ఈ నగరం యుఎస్లో అతిపెద్ద ఉక్రేనియన్ సమాజానికి నిలయం, సుమారు 150,000 ఉక్రేనియన్ న్యూయార్క్ వాసులు ఉన్నారు. గత మూడు సంవత్సరాలుగా, 4,000 మైళ్ళ దూరంలో ఉన్న యుద్ధం వల్ల ఈ సమాజం తీవ్రంగా ప్రభావితమైంది, ఇది పదివేల మంది ప్రాణాలను బలిగొంది, లక్షలాది మంది ఉక్రెయిన్ ప్రారంభ దశలో పారిపోయారు.
వెసెల్కా, దశాబ్దాల నాటి కుటుంబ యాజమాన్యంలోని ఉక్రేనియన్ రెస్టారెంట్ 1954 లో మాన్హాటన్ యొక్క ఈస్ట్ విలేజ్ పరిసరాల్లో, “లిటిల్ ఉక్రెయిన్” అని పిలువబడే ప్రాంతంలో స్థాపించబడింది ఒక బెకన్ యుద్ధ సమయంలో సంఘీభావం.
గురువారం, యజమాని జాసన్ బిర్చార్డ్, అతని తాత రష్యన్ అణచివేత నుండి పారిపోయిన తరువాత వెసెల్కాను స్థాపించారు, యుఎస్ మద్దతులో రివర్సల్ గురించి షాక్ వ్యక్తం చేశారు ఉక్రెయిన్.
“మా ప్రస్తుత స్థితిని మరియు ప్రస్తుతం ఆడుతున్న రాజకీయాలతో మా ప్రస్తుత వ్యవహారాలను చూడటం చాలా నిరాశపరిచింది మరియు నిరుత్సాహపరుస్తుంది” అని బిర్చార్డ్ తన రెస్టారెంట్ వద్ద ఒక టేబుల్ వద్ద కూర్చున్నాడు, అతని చుట్టూ ఉన్న డైనర్లు పియరోగిస్ మరియు లాట్కేస్పై ముంచెత్తాడు. “ప్రజలకు నిజం తెలుసుకోవడం చాలా ముఖ్యం అని నేను భావిస్తున్నాను, మరియు ట్రంప్ తనను తాను అబద్ధాలు వ్యాప్తి చెందడం నమ్మిన వ్యక్తిగా గుర్తించడం దురదృష్టకరం.
“మేము సంఘర్షణ యొక్క మూడేళ్ల మార్కుకు రావడం విచారకరం, రెండు వైపులా ప్రాణనష్టం మరియు నిజమైన శాంతి భావన లేదు” అని ఆయన చెప్పారు.
అతను మరియు అతని సిబ్బంది, వీరిలో చాలామంది ఉక్రేనియన్, ఏదైనా సంభావ్య కాల్పుల విరమణ లేదా శాంతి ఒప్పందంలో న్యాయమైన నిబంధనల కోసం ఆశిస్తున్నారని, మరియు ఉక్రెయిన్ను పట్టికలోకి తీసుకురావాలని ఆయన అన్నారు.
“ఇది ఉక్రెయిన్కు వ్యతిరేకంగా యుద్ధంగా పరిగణించరాదని నేను ఎప్పుడూ చెప్పాను, ఇది ప్రజాస్వామ్యానికి వ్యతిరేకంగా జరిగిన యుద్ధం” అని బిర్చార్డ్ చెప్పారు.
ఉక్రేనియన్లు “చాలా స్థితిస్థాపకంగా మరియు బలంగా ఉన్నారు, మరియు వారు ఇంతకు ముందు కాకపోతే, దీనికి మూడు సంవత్సరాలు, ఇప్పుడు, ఇంకా ఎక్కువ” అని ఆయన చెప్పారు.
“ఈ భయంకరమైన సమయంలో ఉక్రెయిన్ విజయం సాధించి, దాని ప్రజాస్వామ్యాన్ని తిరిగి పొందుతాడని ఆశలు మరియు నమ్మకాలను సజీవంగా ఉంచడానికి అతను తన వంతు ప్రయత్నం చేస్తాడు.
గురువారం, ఉక్రేనియన్ నేషనల్ హోమ్ వద్ద వెసెల్కా పక్కన – ఉక్రేనియన్ రెస్టారెంట్తో కూడిన కమ్యూనిటీ సెంటర్ – విక్టర్ కురిలిక్, 53, ఉక్రేనియన్ ఆర్థోడాక్స్ కేథడ్రల్ ఆఫ్ సెయింట్ వోలోడైమైర్ యొక్క బోర్డు సభ్యుడు, న్యూయార్క్ ఉక్రేనియన్ సమాజంలో వలస వచ్చినప్పటి నుండి చురుకుగా ఉన్నారు. పశ్చిమ ఉక్రెయిన్ నుండి 25 సంవత్సరాల క్రితం.
కురిలిక్ ట్రంప్ యొక్క తాజా వ్యాఖ్యలను మరియు ప్రస్తుత పరిస్థితిని “నిజంగా కలతపెట్టేది” అని కనుగొన్నారు.
“తరువాత ఏమి జరుగుతుందో మాకు తెలియదు,” అని కురిలిక్ చెప్పారు. “కానీ ఉక్రేనియన్లు భరోసా ఇవ్వగల ఒక విషయం ఏమిటంటే వారు వదులుకోరు.”
“ఇది అనూహ్యంగా ఉంటుంది, మరియు యూరోపియన్ దేశాలు కనీసం రెడీ అని మేము ఆశిస్తున్నాము [continue to] ఉక్రెయిన్కు మద్దతు ఇవ్వండి, ”అన్నారాయన.
2024 అమెరికా అధ్యక్ష ఎన్నికల సందర్భంగా, కురిలిక్ ఉక్రేనియన్ సమాజంలో “తీవ్రమైన చర్చలను” గమనించానని, కొంతమంది ఉక్రేనియన్ అమెరికన్లు ట్రంప్కు ఓటు వేశారని చెప్పారు.
ఇప్పుడు, గత వారం తరువాత ట్రంప్తో కోపంగా మరియు నిరాశ చెందుతున్న ఓటర్లలో చాలామంది తనకు తెలుసు మరియు వాషింగ్టన్ DC లో ఈ వారాంతంలో ట్రంప్ వ్యతిరేక, ఉక్రెయిన్ అనుకూల ర్యాలీలకు హాజరు కావాలని యోచిస్తున్నారు.
“ఇది అమెరికన్ విలువలు కాదు, ఇది ద్రోహం” అని కురిలిక్ చెప్పారు. “ఇది పుతిన్ను చట్టబద్ధం చేయడం మరియు టేబుల్ చుట్టూ యుద్ధ నేరస్థుడితో కూర్చోవడం.”
బ్రూక్లిన్లోని సముద్రం ద్వారా బ్రైటన్ బీచ్ పరిసరాల్లో, నివాసం ప్రపంచంలోనే అతిపెద్ద వలసదారుల సాంద్రతలలో ఒకటి మాజీ సోవియట్ యూనియన్ నుండి, ఈ ప్రాంతానికి ఉక్రేనియన్ అమెరికన్ డెమొక్రాటిక్ పార్టీ జిల్లా నాయకుడు ఏంజెలా క్రావ్చెంకో మాట్లాడుతూ, ఉక్రేనియన్ అమెరికన్ నివాసితులు ఈ వారం జరిగిన సంఘటనల తరువాత కోపంగా మరియు నిస్సహాయంగా ఉన్నారు.
ట్రంప్ ఉక్రెయిన్ యొక్క రక్షణ కోసం కొనసాగుతున్న భారీ అమెరికా ఖర్చుకు వ్యతిరేకంగా ఉన్న ప్రచార బాటలో మాట్లాడారు, మరియు తన రెండవ పదవీకాలంలో “రోజు మొదటి రోజు” శాంతి ఒప్పందాన్ని సృష్టించడం గురించి ప్రగల్భాలు పలికాడు, చాలా మంది అలాంటి ఒప్పందం రష్యాకు ప్రయోజనం ఇస్తుందని భయపడుతున్నారు – కాని గత వారం యొక్క వ్యాఖ్యలు మరియు చర్యల వలె ఉక్రెయిన్ వ్యతిరేక మరియు జెలెన్స్కీ వ్యతిరేక యాంటీ-ఉక్రెయిన్ మరియు సమగ్రంగా ఏమీ లేదు. దండయాత్ర తరువాత, కైవ్ పడలేదు మరియు రష్యా వెనక్కి తగ్గింది ఈ రోజు ఆక్రమించింది తూర్పు మరియు ఆగ్నేయ ఉక్రెయిన్లో 20%.
“మీరు అన్ని వైపుల నుండి నలిగిపోతున్నట్లు అనిపిస్తుంది” అని క్రావ్చెంకో చెప్పారు.
ఆమె “చాలా నిరాశకు గురైంది” కాని ఉక్రెయిన్ మరియు దాని అధ్యక్షుడి గురించి ట్రంప్ చేసిన వ్యాఖ్యలను చూసి ఆశ్చర్యపోలేదు.
“ఉక్రెయిన్ యుద్ధాన్ని ప్రారంభించలేదు,” ఆమె “క్రెమ్లిన్ కథనం” ను ప్రోత్సహిస్తున్న “పుతిన్ మౌత్ పీస్” అని ట్రంప్ను అభివర్ణించింది.
ట్రంప్ స్థానం ఉన్నప్పటికీ, ఉక్రెయిన్ యొక్క సార్వభౌమాధికారం మరియు భూభాగం కోసం పోరాడటానికి తాను కట్టుబడి ఉన్నాయని, ఉక్రెయిన్ కోసం ఆశను సజీవంగా ఉంచడానికి కృషి చేస్తానని క్రావ్చెంకో చెప్పారు.
ఆమె తన సంబంధిత భాగాలను చెబుతుంది, కలత చెందకూడదు, కానీ: “వ్యవస్థీకృతం అవ్వండి, మెదడు తుఫాను చేద్దాం, మనం ఏమి చేయగలం? మేము ఏమి సందేశం చేయవచ్చు మరియు అక్కడకు వెళ్ళవచ్చు? ”
“ఉక్రెయిన్ మనుగడ సాగిస్తుంది,” ఆమె చెప్పారు.
ఈ వారాంతం మరియు వచ్చే వారం, యుద్ధం యొక్క మూడవ వార్షికోత్సవం సందర్భంగా న్యూయార్క్ మరియు ఇతర నగరాల్లో నిరసనలు ప్రణాళిక చేయబడ్డాయి.
సోమవారం ర్యాలీలలో ఒకటి న్యూయార్క్ ఆధారిత సంస్థ స్విటానోక్ NYC చేత నిర్వహించబడుతుంది, ఇది ఉక్రెయిన్ యొక్క సార్వభౌమాధికారం కోసం వాదిస్తుంది మరియు తప్పుగా వ్యవహరిస్తుంది.
దాని అధ్యక్షుడు, 21 ఏళ్ల ఒలెక్సాండర్ తారన్, ట్రంప్ వ్యాఖ్యలు మరియు పెరుగుతున్న ఉద్రిక్తతలను “చాలా సంబంధించినది” గా అభివర్ణించారు.
“ఈ విషయాలన్నింటినీ విన్నప్పటి నుండి ఎక్కువ మంది ఉక్రైనియన్లు భయాందోళనలో ఉన్నారు, ఎందుకంటే ఈ యుద్ధంలో యుఎస్ మా ప్రాధమిక భాగస్వామి” అని ఎనిమిది సంవత్సరాల క్రితం కైవ్ నుండి న్యూయార్క్ వెళ్ళిన తారన్ చెప్పారు.
“కొత్త నాయకత్వానికి మరియు అధ్యక్షుడు ట్రంప్ పరిస్థితిని సరైన అంచనా వేయడం మరియు వాస్తవాలను సూటిగా ఉంచడం చాలా ముఖ్యం అని నేను భావిస్తున్నాను” అని ఆయన అన్నారు.
తారాన్, ఇతరుల మాదిరిగానే, యుద్ధం ముగియాలని తాను కోరుకున్నానని, కానీ “సరసమైన నిబంధనలపై” నొక్కిచెప్పాడు.
జెలెన్స్కీపై ట్రంప్ చేసిన దాడులకు ప్రతిస్పందనగా, తారన్ ఇతర ప్రజాస్వామ్య దేశాల మాదిరిగానే ఉక్రెయిన్లో అంతర్గత రాజకీయ వివాదాలు ఉన్నాయని, కానీ “బయటి నుండి ఎవరో ఒక ఉక్రేనియన్పై దాడి చేసినప్పుడు, మేము కలిసి నిలబడతాము, మరియు మేము ఆ ఉక్రేనియన్ కోసం ఏకం చేస్తాము” అని అన్నారు.
“ప్రెసిడెంట్ జెలెన్స్కీ యుద్ధంలో దేశానికి ప్రజాస్వామ్యయుతంగా ఎన్నికైన నాయకుడు మరియు మన స్వంత దేశీయ రాజకీయ సమస్యలతో సంబంధం లేకుండా, అతను మన దేశానికి ప్రాతినిధ్యం వహిస్తాడు, మరియు అతను ఉక్రెయిన్ ప్రయోజనాల కోసం పోరాడుతాడు మరియు మేము అతనితో నిలబడతాము” అని ఆయన చెప్పారు.
యుద్ధ ఫలితం ప్రపంచ ప్రపంచ క్రమానికి చిక్కులను కలిగి ఉందని తారన్ అన్నారు.
“మేము ప్రజాస్వామ్య ఆదర్శాల కోసం పోరాడుతాము, అవి ప్రపంచంలో సమర్థించబడాలి,” అని అతను చెప్పాడు. “మరియు ఎవరైనా దానిని ఉల్లంఘించినప్పుడు, ఎవరో మరొక దేశంపై దాడి చేసినప్పుడు, అది ఉక్రెయిన్పై మాత్రమే కాదు, దీనికి ప్రపంచ చిక్కులు ఉన్నాయి.”
“మేము ఆందోళన చెందుతున్నాము, కాని మేము కూడా మా బలం మీద బలంగా మరియు చాలా నమ్మకంగా నిలబడి ఉన్నాము మరియు ఉక్రెయిన్ మరియు అమెరికన్ సంబంధాలు బలోపేతం అవుతున్నాయని నిర్ధారించుకోవడానికి కలిసి పనిచేయాలని నిశ్చయించుకున్నాము” అని ఆయన చెప్పారు.
ఈ వారం, రేజోమ్ ఫర్ ఉక్రెయిన్, న్యూయార్క్ ఆధారిత లాభాపేక్షలేనిది ఉక్రెయిన్కు మానవతా సహాయం మరియు సహాయం అందించడం, ప్రజలను సంప్రదించమని ప్రోత్సహించారు ట్రంప్ వ్యాఖ్యలను బహిరంగంగా నిరాకరించడానికి వారి అమెరికా ప్రతినిధులు వారిని పిలవాలని.
రజోమ్ యొక్క CEO డోరా చోమియాక్ ఇలా అన్నారు: “ఆ విధంగా సరికాని సమాచారాన్ని చూడటం బాధాకరం, ఆ విధంగా మరియు మంచిని బాగా తెలుసుకోవాలి మరియు వాస్తవాలను వాస్తవాలుగా చూడాలి.”
ఉక్రేనియన్ తల్లిదండ్రులకు అమెరికాలో జన్మించిన చోమియాక్, “ఉక్రెయిన్ ప్రజాస్వామ్యం మరియు శాంతియుత శక్తి యొక్క శాంతియుత పరివర్తనాలు కలిగి ఉన్నాడు” మరియు ఉక్రైనియన్లు తరతరాలుగా ప్రజాస్వామ్యం కోసం పోరాడారని నొక్కి చెప్పారు.
ఉక్రెయిన్కు సహాయం అందించడం ఈ కాలంలో చాలా మందికి “దాదాపుగా కోపింగ్ మెకానిజం” గా మారిందని ఆమె అన్నారు.
చోమియాక్ ఇటీవల ఉక్రెయిన్ను సందర్శించారు మరియు అక్కడ ఉన్న సమాజంలో అనేక భావోద్వేగాలను గుర్తించారు, ఆందోళన నుండి ఆశావాదం వరకు, అలాగే యుఎస్తో పెరుగుతున్న భ్రమలు కూడా ఉన్నాయి. చాలా మంది చిన్న ఉక్రేనియన్లకు, సోవియట్ యూనియన్ కింద కాకుండా సార్వభౌమ ఉక్రెయిన్లో పెరిగిన వారు, “ఇప్పుడు ఒక రకమైన విషయం ఉంది, ఇది మా ఇష్టం, ఇది మా ఇష్టం, ఎవరూ లోపలికి వెళ్లి మమ్మల్ని రక్షించరు”.
“మరియు పూర్తి స్థాయి దండయాత్ర నుండి గత మూడు సంవత్సరాలలో, ఇది మనపైనే ఉండటమే కాదు, మేము దీన్ని ప్రపంచంలోని మొత్తం కోసం చేస్తున్నాము” అని ఆమె తెలిపింది.
చోమియాక్ మాట్లాడుతూ, ఉక్రెయిన్ “సార్వభౌమంగా, సురక్షితమైన ప్రజాస్వామ్యం” అని నిర్ధారించడానికి ఆమె మరియు ఆమె సంస్థ కట్టుబడి ఉంది.