ఎజనవరి 29 మధ్యాహ్నం సీనియర్ సివిల్ సర్వెంట్లతో టిఎ టెన్స్ సమావేశం ఆస్ట్రాజెనెకా.
నిర్ణయం, రెండు రోజుల తరువాత బహిరంగంగా ప్రకటించారుఛాన్సలర్, రాచెల్ రీవ్స్, బ్రిటన్ యొక్క అతిపెద్ద drug షధ తయారీదారుని ఆమెలో దేశంలోని “గొప్ప కంపెనీలలో” ఒకటిగా పేర్కొన్నాడు కిక్‌స్టార్టింగ్ UK వృద్ధిపై దీర్ఘకాలంగా ఎదురుచూస్తున్న ప్రసంగం.
విజయవంతమైతే, ఈ పథకం సైట్‌ను ఆరు హెక్టార్లుగా మార్చింది పరిశోధన మరియు తయారీ కేంద్రం తరువాతి తరం వ్యాక్సిన్లను ఉత్పత్తి చేస్తుంది – ప్రారంభం నుండి ముగింపు వరకు ఒకేసారి అనేక చేయగల సామర్థ్యంతో UK యొక్క మహమ్మారి సంసిద్ధతను బలోపేతం చేస్తుంది.
గత ఏడాది జూలైలో, ఆస్ట్రాజెనెకా యొక్క చీఫ్ ఎగ్జిక్యూటివ్, పాస్కల్ సోరియోట్, లివర్‌పూల్ శివారు స్పేక్‌లో ఈ ప్రాజెక్టును “ఖచ్చితంగా వెళ్ళడానికి సిద్ధంగా” ప్రకటించారు. కాబట్టి ఎలా చేసింది నెలలు గొడవ మునుపటి ప్రభుత్వం సంకీర్ణంగా కూలిపోయే m 90 మిలియన్ల రాష్ట్ర మద్దతు ఆఫర్?
ఈ రంగంలో ఇది UK యొక్క మొదటి పెద్ద పెట్టుబడి నష్టం కాదు. కోవిడ్ యొక్క ఎత్తులో, బ్రిటన్ యొక్క రెండవ అతిపెద్ద ఫార్మా సంస్థ జిఎస్కె – బెల్జియంలో అతిపెద్ద సైట్ ఉన్న ఒక ప్రధాన టీకా తయారీదారు – UK లో జబ్లను ఉత్పత్తి చేయడం ప్రారంభించడానికి ఆసక్తిగా ఉంది. “వారు తమ భవిష్యత్ తయారీని ఎక్కడ నిర్మించబోతున్నారో వారు చూస్తున్నారు” అని క్లైవ్ డిక్స్ చెప్పారు మహమ్మారి సమయంలో UK యొక్క కోవిడ్ వ్యాక్సిన్ టాస్క్‌ఫోర్స్‌కు అధ్యక్షత వహించారు. “నేను బ్రోకర్‌కు సహాయం చేసాను, వారిని ప్రభుత్వంతో మాట్లాడటం, మరియు కొన్ని గొప్ప ఆలోచనలు ముందుకు సాగాయి, కానీ [GSK] చివరికి వెళ్ళిపోయారు. వారు ఇప్పుడే ఇలా అన్నారు: ‘చాలా నెమ్మదిగా. ఇది చాలా కష్టం. ‘”
ప్రభుత్వ విభాగాలు “మీరు చాలా రూపాలను నింపాలని మరియు చాలా హోప్స్ ద్వారా వెళ్లాలని కోరుకుంటారు – ఇది వ్యాపారం ఎలా పనిచేస్తుందో కాదు, దురదృష్టవశాత్తు”.
ప్రభుత్వ ప్రోత్సాహకాలు మద్దతు ఇచ్చే పెద్ద కార్పొరేట్ పెట్టుబడుల నుండి పౌర సేవకులు పన్ను చెల్లింపుదారునికి విలువను లెక్కించే విధానాన్ని కొందరు ప్రశ్నించారు. ఆస్ట్రాజెనెకా విషయంలో, డిక్స్ “వైట్హాల్ వద్ద ఉన్న యంత్రాల” పై నిందలు వేశాడు, “పర్యావరణ వ్యవస్థను అర్థం చేసుకోని” పౌర సేవకులను “పెన్నీ-పిన్చింగ్” సూచిస్తున్నాడు. “మంత్రులు వారు ఇచ్చిన సిఫారసు ద్వారా మాత్రమే వెళ్ళగలరు” అని అతను వాదించాడు.
నాటింగ్హామ్ విశ్వవిద్యాలయంలో అంటు వ్యాధుల ఎపిడెమియాలజీ ఎమెరిటస్ ప్రొఫెసర్ కీత్ నీల్ ఇలా అన్నారు: “టీకాలు భారీ వృద్ధి పరిశ్రమ. Companies షధ కంపెనీలు ఒక దేశాన్ని ఆడుతున్నాయని నాకు తెలుసు [against] మరొకటి, కానీ… ఇది టీకా సరఫరాను నిర్ధారించడానికి సంభావ్య ప్రధాన ప్రయోజనం ”.
ఆస్ట్రాజెనెకా – UK యొక్క అతిపెద్ద లిస్టెడ్ సంస్థ, సుమారు b 180 బిలియన్ల విలువతో – మొదట జూలై 2023 లో స్పీక్ విస్తరణ గురించి మంత్రులతో మాట్లాడటం ప్రారంభించింది మరియు దీనిని గత ఏడాది మార్చి బడ్జెట్‌లో అప్పటి ఛాన్సలర్ జెరెమీ హంట్ ప్రకటించారు. మరుసటి రోజు, అతను స్పేక్ ఫ్యాక్టరీలో పండించబడ్డాడు అతను వివరించాడు పెట్టుబడి “UK లో విశ్వాస ఓటు మరియు మన ఆర్థిక వ్యవస్థను పెంచుకోవడానికి సహాయపడే పెట్టుబడి” గా “.
ప్రభుత్వం ప్రెస్ రిలీజ్ గుర్తించబడింది ఈ నిర్ణయం “పరస్పర ఒప్పందంపై నిరంతరాయంగా ఉంది … మరియు నియంత్రణ ప్రక్రియలను విజయవంతంగా పూర్తి చేయడం”.
జూలై 4 న లేబర్ ఎన్నికల్లో గెలిచిన తరువాత, అన్ని ఖర్చులను రీవ్స్ నిలిపివేసింది. అప్పుడు, ఇవ్వబడింది ప్రజా ఆర్ధికవ్యవస్థ యొక్క ప్రమాదకరమైన స్థితి.
సంస్థ, ట్రెజరీ, బిజినెస్ డిపార్ట్మెంట్, సైన్స్ డిపార్ట్మెంట్ మరియు ఆఫీస్ ఫర్ లైఫ్ సైన్సెస్ – హెల్త్ అండ్ సైన్స్ విభాగాలలో భాగం – నెలలకు పైగా కొనసాగింది, ఆస్ట్రాజెనెకా దృష్టికోణం నుండి టైమ్‌టేబుల్, జారిపడింది.
ఈ ఒప్పందాన్ని ఇతర పెట్టుబడులకు సంబంధించి ట్రాక్‌లో ఉంచడానికి ఆగస్టు నాటికి మూసివేయాలని ఇది కోరుకుంది. సంస్థ b 3.5 బిలియన్లు వేస్తోంది . గత వారం సూటిగా చెప్పారు.
స్పీక్ వద్ద ప్రవేశపెట్టబోయే సెల్-ఆధారిత సాంకేతికత-ఇది ప్రస్తుత గుడ్డు-ఆధారిత ప్రక్రియ కంటే టీకాలు మరింత ప్రభావవంతంగా మరియు ఉత్పత్తి చేయడానికి సులభతరం చేస్తుంది-నియంత్రణ ఆమోదం కంటే ముందు క్లినికల్ ట్రయల్స్ అవసరం.
కొంతకాలం తర్వాత శ్రమ ఎన్నుకోబడినది, గ్రేడి వ్యాపార కార్యదర్శి జోనాథన్ రేనాల్డ్స్‌తో మాట్లాడుతూ, ఆగస్టులో ప్రారంభమయ్యేది “ఒక అత్యవసర సమస్య… మా వ్యాపార కేసు సమయపాలనలను తీర్చడం”, ఒక లేఖ ప్రకారం సార్లు.
రీవ్స్ కొత్త £ 520 మిలియన్ లైఫ్ సైన్సెస్ వినూత్న తయారీ నిధిని ప్రకటించిన తరువాత, అక్టోబర్ చివరిలో ప్రభుత్వం తన ప్రతిపాదనను పెంచింది ఫైనాన్షియల్ టైమ్స్ ఇది చివరికి m 78 మిలియన్లకు సవరించబడిందని నివేదించింది. కానీ ఆస్ట్రాజెనెకా ప్రభుత్వం హంట్ యొక్క m 90 మిలియన్ల ప్రతిపాదనను గౌరవించాలని కోరుకుంది మరియు సోరియోట్ గురువారం మాట్లాడుతూ, ఈ ఒప్పందానికి ముద్ర వేయడానికి సంస్థ తన పెట్టుబడిని 500 మిలియన్ డాలర్లకు పెంచడానికి సిద్ధంగా ఉంది.
ఆస్ట్రాజెనెకా వార్షిక లాభాలలో 38% జంప్‌ను 7 8.7 బిలియన్లకు నివేదించిన తరువాత మాట్లాడుతూ, అతను ప్రభుత్వంతో ఎటువంటి చీలికను ఖండించాడు: “మేము వ్యాపార కేసును పని చేయలేకపోయాము మరియు దీన్ని ఆర్థికంగా లాభదాయకంగా మార్చడానికి మాకు ఒక నిర్దిష్ట స్థాయి మద్దతు అవసరం. మరియు ప్రభుత్వం సమర్థించడం సాధ్యం కాలేదు, ఇది మేము పూర్తిగా అర్థం చేసుకున్నాము. మేమంతా చాలా నిరాశకు గురయ్యాము. ”
అతి పెద్ద రొమ్ము క్యాన్సర్ enhషధము తిరస్కరించబడింది నేషనల్ ఇన్స్టిట్యూట్ ఫర్ హెల్త్ అండ్ కేర్ ఎక్సలెన్స్ (నైస్) చేత ఇంగ్లాండ్ మరియు వేల్స్లో నవంబర్లో మూడవసారి ధరల ఆధారంగా. నెలల చర్చలు మరియు ఆరోగ్య కార్యదర్శి వెస్ స్ట్రీటింగ్ జోక్యం ఉన్నప్పటికీ తిరస్కరణ వచ్చింది.
సోరియోట్ ఎన్‌హెర్టు మరియు స్పీక్‌పై నిర్ణయాల మధ్య ఎటువంటి సంబంధాన్ని ఖండించారు. NHS drugs షధాల అమ్మకాల నుండి పంజా వేసిన మొత్తాన్ని పెంచడానికి UK ఇటీవల వచ్చిన చర్య పెట్టుబడిని నిరుత్సాహపరిచింది, అయితే దీనికి “స్పీక్‌తో సంబంధం లేదు” అని అన్నారు.
ప్రభుత్వ ప్రతినిధి మాట్లాడుతూ: “అన్ని ప్రభుత్వ నిధులు పన్ను చెల్లింపుదారునికి విలువను ప్రదర్శించాలి మరియు మొదట అంగీకరించిన నిబంధనలలో మార్పు కారణంగా, అదే మొత్తంలో నిధులను అందించడాన్ని మేము సమర్థించలేము.”
క్రిస్ బ్రయంట్, సైన్స్ మంత్రి, సపోర్ట్ ప్యాకేజీని తగ్గించినట్లు గత వారం ఎంపీలకు చెప్పారు ఎందుకంటే drug షధ తయారీదారు తన ప్రతిపాదిత ఆర్ అండ్ డి ఖర్చును స్పీక్‌లో £ 150 మిలియన్ల నుండి m 90 మిలియన్లకు తగ్గించారు, రద్దు చేసిన పెట్టుబడిని “లోతుగా నిరాశపరిచింది” అని అభివర్ణించింది. ఇది షాడో వ్యాపార కార్యదర్శి ఆండ్రూ గ్రిఫిత్‌ను క్రోకు వదిలివేసింది: “అసమర్థతకు టీకా లేదు.”
డిక్స్ ఇలా అన్నాడు: “ఇది స్లామ్ డంక్. వారు m 10m లేదా m 20 మిలియన్లకు పైగా క్విబ్లింగ్ చేయకూడదు; మేము UK కోసం స్థితిస్థాపకతను పెంపొందించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాము… ఇది UK కి అవసరం. దీనికి తయారీ సామర్ధ్యం అవసరం. సైన్స్ కోసం తయారీ సామర్ధ్యం విదేశాలకు వెళ్ళింది. ”
ఇన్ లివర్‌పూల్వార్తలను నిరాశ మరియు అవిశ్వాసంతో స్వాగతం పలికారు. నగరం యొక్క ప్రాంతీయ కంబైన్డ్ అథారిటీ చర్చలలో భాగం కాదు, కానీ దాని మేయర్ స్టీవ్ రోథెరామ్ మాట్లాడుతూ “ఈ ప్రాజెక్ట్ కోసం కేటాయించిన నిధుల గురించి ప్రభుత్వంతో చర్చలు కొనసాగిస్తున్నానని, మరియు అది మిగిలి ఉందని నిర్ధారించడానికి మేము ప్రయత్నిస్తున్నాము నగర ప్రాంతంలో, ఇతర పరివర్తన జీవిత శాస్త్ర ప్రాజెక్టులకు ఆజ్యం పోసేందుకు సహాయపడుతుంది ”.
అథారిటీ ప్రతిపక్ష నాయకుడు కార్ల్ కాష్మన్ పార్లమెంటు నుండి “సమాధానాలు డిమాండ్” చేయాలని మేయర్‌ను కోరారు. అతను ఇలా అన్నాడు: “ఇది రంగం యొక్క వృద్ధికి మరియు ఉద్యోగాలకు వినాశకరమైన వార్త, కానీ విస్తృత విషయం ఏమిటంటే: ఎందుకు [are] ప్రాజెక్టులపై బిలియన్ల పౌండ్లు దక్షిణాన పంప్ చేయబడ్డాయి, కాని అవి లివర్‌పూల్ మరియు ఉత్తరాన పోల్చి చూస్తే చిన్న మొత్తాలను విడదీస్తున్నాయి? ”
అనేక వ్యాధి ప్రాజెక్టులు జరుగుతున్న నగర లైఫ్ సైన్స్ ఇన్వెస్ట్‌మెంట్ జోన్ కోసం డిచ్డ్ ఇన్వెస్ట్‌మెంట్‌కు ఆమోదయోగ్యమైనవి ఉండవచ్చు, నగరంలో సంక్రమణ ఇన్నోవేషన్ కన్సార్టియంను ఏర్పాటు చేసిన రాయల్ సొసైటీ ఆఫ్ ట్రాపికల్ మెడిసిన్ అండ్ హైజీన్ మాజీ అధ్యక్షుడు జానెట్ హెమింగ్‌వే చెప్పారు. 2020. ఆస్ట్రాజెనెకా యొక్క ప్రస్తుత స్పేక్ సైట్ రొటీన్ ఫ్లూ వ్యాక్సిన్ తయారీ మాత్రమే చేస్తుంది. “మరింత టీకా సంబంధిత ఆర్ అండ్ డి చేయడానికి సైట్‌ను విస్తరించడం ద్వారా, ఇది సహకరించడం సులభం చేస్తుంది” అని ఆమె చెప్పారు.
GSK యొక్క చీఫ్ ఎగ్జిక్యూటివ్, ఎమ్మా వాల్మ్స్లీ కూడా చర్చలో తూకం వేసింది: “ఇది చాలా క్లిష్టమైనది… UK ప్రభుత్వం పరిశ్రమతో పాటు పురోగతిని వేగవంతం చేస్తుంది, ప్రపంచవ్యాప్తంగా మార్పు యొక్క వేగం మరియు ఇతర దేశాల నుండి తీవ్రమైన పోటీని బట్టి, ఇది బలంగా ఉంది. ”
స్పేక్ సైట్‌లో పనిచేస్తున్న 450 మంది ఈ వార్తలు లీక్ అయినప్పుడు రద్దు చేయడం గురించి కనుగొన్నారు, ఆస్ట్రాజెనెకా తన ప్రకటనను తొలగించమని బలవంతం చేశారు. 31 జనవరి ప్రకటన UK మరియు US టీకా కార్యక్రమాల కోసం ఈ సదుపాయం బాల్య ఫ్లూ నాసికా స్ప్రేని ఉత్పత్తి చేస్తూనే ఉంటుందని నొక్కిచెప్పినప్పటికీ, నగరానికి ost పునిచ్చేవారికి ఇది చల్లని ఓదార్పునిచ్చింది – మరియు బ్రిటన్లో పెట్టుబడులు పెట్టడానికి ఆమె నెట్టడం .
