ఎమీరు ఒక ఆహ్లాదకరమైన పరిసరాల్లోని నేలపై చూస్తున్నారు కలైస్పెద్ద సంఖ్యలో క్రీమీ బూడిద బండరాళ్లు కనిపిస్తాయి. ఈ అపారమైన రాళ్ల మధ్య నలిగిపోయిన డజన్ల కొద్దీ గుడారాలు ఉన్నాయి. ఉదయం సూర్యరశ్మిలో నవ్వుతూ, మాట్లాడుకుంటూ, క్లెమెంటైన్లు మరియు సిగరెట్లను పంచుకుంటూ పురుషులు మరియు అబ్బాయిలు గుంపులు గుంపులుగా తిరుగుతుండగా, కట్టెల నుండి వచ్చే పొగ గాలిలో తేలుతుంది.
డేరా నివాసులు UKకి ఛానల్ మీదుగా డింగీలో ప్రయాణించాలనే ఆశతో శరణార్థులు. ఈ సైట్లోని చాలా మంది గత వారం లేదా రెండు రోజులలో మాత్రమే కలైస్కు వచ్చారు మరియు ఎవరూ ఎక్కువ కాలం ఉండగలరని అనుకోరు. కానీ ఇప్పుడు వారు ఈ సముద్రతీర పట్టణంలోని పౌర అధికారులతో మాత్రమే కాకుండా బ్రిటీష్ మరియు ఫ్రెంచ్ రాష్ట్రాల శక్తితో పోరాడాలి.
ఆశ్రయం కోరేవారు ఎక్కడా తలలు పట్టుకోకుండా నిరోధించడానికి ఫ్రెంచ్ అధికారులు ఉద్దేశపూర్వకంగా అక్కడ ఉంచిన బండరాళ్లకు మించి, వారి కదలికలు కాంక్రీట్ బ్లాక్లు, ఎత్తైన కంచెలు మరియు ముళ్ల తీగతో పరిమితం చేయబడ్డాయి. ప్రపంచంలోని సంఘర్షణ ప్రాంతాల నుండి ఇక్కడికి వచ్చేవారిని అరికట్టడానికి UK ఫ్రెంచ్ ప్రభుత్వానికి వందల మిలియన్ల పౌండ్లను చెల్లించిన ఒప్పందం ప్రకారం కలైస్ యొక్క శత్రు వీధి నిర్మాణంలో ఎక్కువ భాగం ఏర్పడింది. ఇటీవల, మార్చి 2023లో UK అంగీకరించింది £500m అప్పగించండి “పడవలను ఆపడానికి” నిర్బంధ కేంద్రానికి నిధులు సమకూర్చడానికి ఫ్రాన్స్కు.
చిన్న పడవలో కాలువను దాటడం ప్రాణాపాయమైన పని అని ఈ తీరప్రాంతంలో ఉన్న ప్రతి ఒక్కరికీ తెలుసు. గత వారాంతంలో గార్డియన్ సందర్శించినప్పుడు, గాలులు, డ్రైవింగ్ వర్షం మరియు ఆర్కిటిక్ చలి క్రాసింగ్లను నిరోధించాయి. నవంబర్ 24 ఆదివారం మూడవ వార్షికోత్సవం చెత్త సామూహిక మునిగిపోవడం 2018లో చిన్న పడవ క్రాసింగ్లు ప్రారంభమైనప్పటి నుండి ఛానెల్లో; 27 మంది ప్రాణాలు కోల్పోగా, నలుగురు గల్లంతయ్యారు. విమానంలో ఉన్నవారు ఫ్రెంచ్ మరియు UK కోస్ట్గార్డ్లకు పదేపదే SOS కాల్లు చేసినప్పటికీ చానల్ మధ్యలో మరణాలు సంభవించాయి.
నవంబర్ 2021 స్థాయిలో ఎటువంటి విపత్తులు లేకపోయినా, ఈ క్రాసింగ్లు ప్రారంభమైనప్పటి నుండి 2024 అత్యంత ఘోరమైన సంవత్సరం. కొన్నిసార్లు మరణాలు కూడా నివేదించారు ప్రతి కొన్ని రోజులకు. UN యొక్క మైగ్రేషన్ ఏజెన్సీ ప్రకారం, వలసల కోసం అంతర్జాతీయ సంస్థ, 75 మంది ఈ సంవత్సరం ఇప్పటివరకు ఛానెల్లో మరణించారు లేదా తప్పిపోయారు, 2023లో 24 మంది కంటే మూడు రెట్లు ఎక్కువ మరియు 2022లో 16 మంది కంటే దాదాపు ఐదు రెట్లు ఎక్కువ.
కానీ క్రాసింగ్ల సంఖ్య ఎక్కువగానే ఉంది. ఈ సంవత్సరం ఇప్పటివరకు 33,000 మందికి పైగా దాటారు, కంటే ఎక్కువ గతేడాది 29,437 కానీ కంటే తక్కువ 2022లో 45,755.
శరణార్థులకు మద్దతు ఇచ్చే సంఘాలు నిధులు తగ్గిపోతున్నందున వారు మరింత విస్తరించబడుతున్నారని మరియు వారికి ఆహారం, తాగునీరు మరియు వెచ్చని దుస్తులను పంపిణీ చేయకుండా నిరోధించడానికి ఫ్రెంచ్ ప్రభుత్వం ప్రయత్నిస్తుందని చెప్పారు. కానీ ప్రజలను సజీవంగా ఉంచడానికి తగినంత సామాగ్రి అందుతోంది మరియు ఏదో ఒకవిధంగా శరణార్థులు ఒక థ్రెడ్బేర్ ఉనికిని కుట్టారు.
ఆదివారం రాళ్ల మధ్య మానసిక స్థితి తేలికగా మరియు రిలాక్స్గా ఉంటుంది. గాలి విపరీతంగా ఉన్నప్పటికీ, ఉష్ణోగ్రత మునుపటి రోజు కంటే 10C ఎక్కువగా ఉంది. ఇక్కడ నివసిస్తున్న డజన్ల కొద్దీ సిరియన్లు, కువైట్ బిడూన్స్ – స్థితిలేని ప్రజలు – మరియు ఇరాకీలు, అయితే లోపలికి మరియు బయటికి వెళ్లే వారి జాతీయతలు తరచుగా మారుతూ ఉంటాయి. పురుషులు, ఎక్కువగా యువకులు, స్నేహపూర్వకంగా ఉంటారు. వారిలో ఒకరు 17 ఏళ్ల కువైట్ బిడూన్ అబ్బాయిని నల్లటి కన్నుతో మరియు అతని ముఖానికి గాయాలతో కౌగిలించుకున్నాడు. బాలుడు నవ్వుతూ నవ్వుతూ తన గాయాలను భుజానకెత్తుకున్నాడు.
“నేను సరిహద్దు దాటుతున్నప్పుడు సెర్బియాలోని పోలీసులు నాతో ఇలా చేసారు” అని అతను చెప్పాడు. అతను తనను తాను బాధితుడిగా పరిగణించడు, బదులుగా UKకి వెళ్లడంపై తన శక్తిని కేంద్రీకరించడానికి ఇష్టపడతాడు. “కువైట్లో బిడూన్కు పాస్పోర్ట్లు లేవు, పాఠశాల లేదు, ఆసుపత్రి లేదు, పోలీసులు మమ్మల్ని కొట్టారు. నేను బయలుదేరవలసి వచ్చింది, ”అని అతను చెప్పాడు.
ఇరాక్కు చెందిన ఒక వ్యక్తి వాస్తవాన్ని ఇలా పేర్కొన్నాడు: “రేపు పోలీసులు మా సైట్ను ఖాళీ చేయించేందుకు వస్తారు. మేము ప్రతి 48 గంటలకు ఒకసారి బహిష్కరించబడతాము.
కువైట్కు చెందిన ఒక బిడూన్ వ్యక్తి ఇలా అంటున్నాడు: “ఒక సంవత్సరం క్రితం నేను కువైట్ని విడిచిపెట్టాను. నేను ఎడారిని దాటి బయటపడ్డాను మరియు ఇక్కడి జీవన పరిస్థితులను తట్టుకోగలను. కానీ ఫ్రెంచ్ పోలీసులు మా అతిపెద్ద సమస్య. వాటిని ఎదుర్కోవడం చాలా కష్టం. వారు మమ్మల్ని కొట్టారు. ”
కలైస్ మేయర్, నటాచా బౌచార్ట్, UKలో లేబర్ చట్టాలు ఉన్నాయని ఆరోపించింది, ఇది ఉత్తరాదిలో శరణార్థులను ఆకర్షిస్తుంది ఫ్రాన్స్. నిజానికి, భద్రత మరియు కుటుంబంతో తిరిగి కలవడం అనేది చాలా మంది UKని తమ గమ్యస్థానంగా ఎంచుకోవడానికి గల కారణాలు. ఎవరైనా చట్టవిరుద్ధంగా పని చేయడానికి ప్రయత్నిస్తే, వారి వేతనాలు సాధారణంగా కనీస వేతనంలో కొంత భాగం; దోపిడీ ఎక్కువగా ఉంది మరియు పట్టుబడే అవకాశాలు ఎక్కువగా ఉన్నాయి.
“నన్ను కూర్చోనివ్వని, కూర్చోని దేశం ఏదీ లేదు” అని ఒక వ్యక్తి చెప్పాడు. “నాకు స్వేచ్ఛ కావాలి మరియు నేను దానిని కనుగొనగలిగే దేశం UK అని నేను నమ్ముతున్నాను.”
లెబనాన్కు చెందిన అలీ తన స్వదేశంలో అంతర్జాతీయ ఫ్యాషన్ చైన్ల కోసం పనిచేశాడు. “ప్రభుత్వాలు శరణార్థులను ఇష్టపడవు,” అని అతను చెప్పాడు, “కానీ ఇదే ప్రభుత్వాలు శరణార్థులను పారిపోయేలా చేసే యుద్ధాలకు కారణమవుతాయి. ఈ దేశాలు శరణార్థులను ఆపాలంటే యుద్ధాలను ఆపాలి. నా దేశంలో భూమి అద్భుతమైనది, ఇది అందంగా ఉంది; యుద్ధం లేకుండా నేను దానిని ఎప్పటికీ వదిలిపెట్టను. మనం కోరుకునేదల్లా మామూలు మనుషుల్లా జీవించడం – తినడం, నిద్రపోవడం మరియు వారు చేసే విధంగా పని చేయడం. మేము ధనవంతులమని కోరుకోము మరియు మేము నేరాలు చేయకూడదు. శరణార్థిగా ఉండటానికి ఎవరూ ఎంపిక చేయరు. ”
న్యాయవాదులు, మానవ హక్కుల ప్రచారకులు మరియు ఆశ్రయం కోరినవారు ఈ సంవత్సరం పెరిగిన మరణాల సంఖ్యకు ఫ్రెంచ్ మరియు UK ప్రభుత్వాల తలుపు వద్ద నిందలు మోపారు. UK యొక్క హోమ్ ఆఫీస్ కెంట్ తీరానికి ప్రయాణించే శరణార్థులను అడ్డుకుంటామని దాని ప్రతిజ్ఞలో దాని విజయాలను వెల్లడిస్తూ స్థిరమైన పత్రికా ప్రకటనలను పంపుతుంది – ఇక్కడ ఒక స్మగ్లర్ లేదా ఇద్దరు అరెస్టు చేయబడ్డారు, అక్కడ స్వాధీనం చేసుకున్న డింగీలు లేదా లైఫ్ జాకెట్లు – అయితే ఆ సంఖ్యలను దాటుతుంది వాతావరణ అనుమతులు స్మగ్లర్లను వ్యాపారం నుండి దూరంగా ఉంచడానికి UK ప్రభుత్వం చాలా దూరంగా ఉందని సూచిస్తున్నాయి. ఇంతలో, UK ఫ్రెంచ్కు చెల్లించే ఎన్ఫోర్స్మెంట్ కార్యకలాపాలు క్రాసింగ్లను మరింత ప్రమాదకరంగా మార్చాయి. తీరం వెంబడి బీచ్లను మరింత చురుగ్గా విడిచిపెట్టడానికి ప్రయత్నిస్తున్న డింగీలను ఫ్రెంచ్ పోలీసులు అడ్డుకున్నారు, టియర్ గ్యాస్ కాల్చడం మరియు పడవలను కొట్టడం.
ఈ సంవత్సరం మరణాల భయంకరమైన పెరుగుదల చాలా మంది శరణార్థుల ప్రాణాంతకతను మార్చినట్లు కనిపించడం లేదు. ఇంటి నుండి బయలుదేరినప్పటి నుండి వారు ఇప్పటికే రిస్క్ చేసి దాదాపు ప్రతిదీ కోల్పోయారు. వారి కష్టతరమైన ప్రయాణంలో చివరి స్టేజింగ్ పోస్ట్గా వారు చూసే దానిలో వారు నలిగిపోరు. మరియు స్మగ్లర్ల అభివృద్ధి సామర్థ్యం అనంతంగా కనిపిస్తుంది. మరిన్ని పడవలు స్వాధీనం చేసుకున్నందున, స్మగ్లర్లు మిగిలిన డింగీలను పూర్తి స్థాయిలో ప్యాక్ చేస్తారు; బీచ్లలో పోలీసు పెట్రోలింగ్ పెరగడంతో, స్మగ్లర్లు లే హవ్రే వంటి ప్రదేశాలలో తీరం వెంబడి మరింత బీచ్లను ఉపయోగిస్తున్నారు, క్రాసింగ్లు పొడవుగా మరియు మరింత ప్రమాదకరంగా ఉంటాయి.
ప్రపంచంలో ఎక్కడైనా కొత్త వివాదం తలెత్తితే, ఆ వివాదం నుండి పారిపోతున్న శరణార్థులు ఆరు నుండి 12 నెలల తర్వాత కలైస్కు చేరుకునే అవకాశం ఉంది. పడవలను ఆపడం లేదా స్మగ్లర్లను ధ్వంసం చేయడం గురించి UKలో రోజురోజుకు రాజకీయ ప్రకటనల ప్రవాహాన్ని దాటడానికి వేచి ఉన్న కొంతమంది శరణార్థులు. వాస్తవానికి UKలో అభయారణ్యం కనుగొనాలనే కలలు దశాబ్దాల నాటివి, శత్రు వాతావరణం రాకముందు. ఇక్కడ ఆశ్రయం పొందడం విహారయాత్ర కాదని చాలా మందికి తెలుసు, అయితే వారు UK నాగరికత యొక్క శిఖరాగ్రం అని నమ్ముతారు, సాధారణ మర్యాద మరియు మానవ హక్కులు.
శనివారం మధ్యాహ్నం, UK స్వచ్ఛంద సంస్థ Care4Calais బహిరంగ డ్రాప్-ఇన్ చేస్తోంది, బట్టలు, వేడి పానీయాలు మరియు స్నాక్స్ పంపిణీ చేస్తుంది మరియు జుట్టు కత్తిరింపులు, సంగీతం మరియు బోర్డ్ గేమ్లను అందిస్తోంది. స్వచ్ఛంద సంస్థ యొక్క వాలంటీర్లు మరియు ఆశ్రయం కోరేవారు భయంకరమైన వాతావరణానికి అలవాటు పడ్డారు మరియు దానిని గమనించడం లేదు. ఈ ప్రాంతానికి సమీపంలో నివసించే చాలా మంది సూడానీస్. మెజారిటీ యువకులు; చాలామంది పిల్లలుగా కనిపిస్తారు.
వారి బట్టలు మూలకాల నుండి వారిని రక్షించవు. చాలా మందికి రంధ్రాలు ఉన్న బూట్లు ఉన్నాయి, ఒకటి లేదా ఇద్దరు సాక్స్ మరియు ఫ్లిప్-ఫ్లాప్లు ధరించారు మరియు చేతి తొడుగులు విలువైన వస్తువు. అదృష్టవంతులకు సరిపోలే జత ఉంటుంది; ఇతరులకు కేవలం ఒక చేతి తొడుగు లేదా ఏదీ లేదు.
ఇంకా కఠినమైన వాతావరణం ఉన్నప్పటికీ, యువ సూడానీస్ ఆకాశం వైపు చూస్తూ, వారి ముఖాల నుండి వర్షాన్ని తుడిచివేసేటప్పుడు స్టైకల్గా ఉంటారు. “ఏడు నెలల్లో నేను మిమ్మల్ని బిగ్ బెన్లో కలుస్తాను” అని ఒక ఆశ్రయం కోరిన వ్యక్తి నవ్వుతూ చెప్పాడు.
మరికొందరు తమ ప్రయాణంలో దోపిడీలు, కొట్టడం మరియు జాత్యహంకారం గురించి మరియు ఎడారి లేదా మధ్యధరా సముద్రంలో తమ జీవితాలను కోల్పోయిన స్నేహితుల గురించి మాట్లాడతారు. “మా ప్రయాణాలలో వలసదారులు ఎదుర్కొంటున్న బాధలు మీడియాలో ప్రసారం చేయబడిన మరియు ఫోటో తీయబడిన వాటి కంటే చాలా ఎక్కువ. మన బాధల్లో దాదాపు 10% ప్రజలు నివేదించినట్లు చూస్తారు,” అని ఒకరు చెప్పారు.
ఇమోజెన్ హార్డ్మాన్, ఫ్రాన్స్లోని కేర్4కలైస్లోని ఫీల్డ్ ఆపరేషన్స్ హెడ్, పరిస్థితులు మరింత దిగజారడం మరియు మరణాల సంఖ్య పెరగడం వల్ల ఇక్కడ ఆశ్రయం కోరేవారి నిరాశ పెరుగుతోందని చెప్పారు.
“ఉత్తర ఫ్రాన్స్లో శరణార్థులు నివసించడానికి తక్కువ మరియు తక్కువ స్థలాలు ఉన్నాయి. నేను ఇక్కడ పనిచేసిన సంవత్సరాల్లో నేను చూసిన అత్యంత దారుణమైన పరిస్థితులు ఇక్కడ ఉన్నాయి. మరణాల పెరుగుదల సరిహద్దులో సైనికీకరణ పెరుగుదల యొక్క ప్రత్యక్ష ఫలితం. పెరుగుతున్న సంఖ్యలు తప్పిపోయాయి, లెక్కించబడలేదు మరియు పేరు లేదు.
ఉత్తర ఫ్రాన్స్లోని వలసదారులకు మద్దతు ఇచ్చే ఫ్రెంచ్ అసోసియేషన్ Utopia 56కి చెందిన సెలెస్టిన్ పిచౌడ్ ఇలా అంటున్నాడు: “ఫ్రెంచ్ మరియు UK అణచివేతలో చాలా డబ్బు పెట్టుబడి పెట్టాయి. మరిన్ని డ్రోన్లు, మరిన్ని కెమెరాలు, మరింత హింస. కాబట్టి ప్రజలు దాటినప్పుడు, పరిస్థితులు మరింత ప్రమాదకరంగా ఉంటాయి మరియు ఎక్కువ మంది చనిపోతారు.
ఉత్తర ఫ్రాన్స్లోని ఆశ్రయం కోరేవారి నిరాశ మరియు సంకల్పంలో వరుస ప్రభుత్వాలు కారకంగా కనిపించడం లేదు. “ఎవరైతే ఒక లక్ష్యం కలిగి ఉంటారో, అది ఎంత ప్రమాదకరమైనదైనా అతన్ని ఏదీ ఆపదు” అని అలీ చెప్పారు. “ఇక్కడి ప్రజలందరికీ ఒకే ఎంపిక ఉంది – మనం జీవించవచ్చు లేదా మనం చనిపోవచ్చు. బహుశా వచ్చే వారం, బహుశా దాని కంటే ఆలస్యం కావచ్చు, కానీ మేము UKకి వెళ్తున్నాము.
తన గ్లవ్లెస్ చేతులను వేడి చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్న సూడానీస్ యువకుల్లో ఒకరు ఇలా అంటున్నాడు: “UKకి వెళ్లడం నా కల, కానీ నేను వచ్చే మార్చి వరకు వేచి ఉండగలను, ఎందుకంటే అప్పుడు వాతావరణం మెరుగ్గా ఉంటుందని నేను భావిస్తున్నాను. నాకు ఇంగ్లీష్ మాట్లాడటం ఇష్టం. జీవితం యొక్క ప్రకాశవంతమైన వైపు ఎల్లప్పుడూ చూడు పాట మీకు తెలుసా?”