ఫిల్మ్-మేకర్ వాల్టర్ సాలెస్: ‘సినిమా, శబ్దానికి విరుద్ధంగా, ఆస్కార్ యొక్క గుండె వద్ద ఉండేది’ | వాల్టర్ సాలెస్

Wఆల్టర్ సాలెస్, 68, బ్రెజిల్ యొక్క అంతర్జాతీయంగా అత్యంత జరుపుకునే చిత్రనిర్మాత. అతను 1998 లో పదునైన రోడ్ మూవీతో గ్లోబల్ ప్రాముఖ్యత పొందాడు సెంట్రల్ స్టేషన్ఇది బెర్లిన్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్‌లో గోల్డెన్ బేర్‌ను గెలుచుకుంది మరియు రెండు ఆస్కార్ నామినేషన్లను అందుకుంది మరియు అప్పటి నుండి ఆంగ్ల భాషా చిత్రాలను విడుదల చేసింది ముదురు నీరు మరియు రహదారిపై మరియు చే గువేరా బయోపిక్‌తో ఆర్ట్‌హౌస్ హిట్ ఉంది మోటారుసైకిల్ డైరీలు. 12 సంవత్సరాలలో తన మొదటి చలన చిత్రం కోసం, నేను ఇంకా ఇక్కడ ఉన్నానుఅతను దేశ సైనిక నియంతృత్వంలో తన భర్త బలవంతంగా అదృశ్యం కావడంతో యునిస్ పైవా, ఒక కార్యకర్త మరియు తల్లి యొక్క నిజమైన కథను చెప్పడానికి అతను బ్రెజిల్‌కు తిరిగి వచ్చాడు. గత నెలలో, దాని స్టార్, ఫెర్నాండా టోర్రెస్, ఉత్తమ నటిగా గోల్డెన్ గ్లోబ్‌ను గెలుచుకుంది మరియు ఈ చిత్రం మూడు ఆస్కార్‌లకు ఉంది, వీటిలో ఒకటి ఉత్తమ చిత్రంతో సహా – బ్రెజిలియన్ సినిమాకు మొదటిది.

రియోలో పెరుగుతున్నప్పుడు మీకు నిజంగా పైవా కుటుంబం తెలుసు. తయారుచేసేటప్పుడు ఆ పరిచయస్తుడు ఎలా సహాయం చేశాడు నేను ఇంకా ఇక్కడ ఉన్నాను?
నాకు 13 సంవత్సరాలు, మరియు పైవా కుటుంబానికి చెందిన ఐదుగురు పిల్లల మధ్యడు నలు సరిగ్గా నా వయస్సు, మరియు మాకు పరస్పర స్నేహితుడు ఉన్నారు. ఈ విధంగా నేను నా నుండి తీవ్రంగా విభిన్నమైన కుటుంబంలోకి ఆహ్వానించబడ్డాను. రాజకీయాలు ఆ వాతావరణంలో స్వేచ్ఛగా చర్చించబడ్డాయి, అలాగే ప్రత్యామ్నాయ ప్రాజెక్ట్ బ్రెజిల్మరియు ఇది మేము అప్పటికే సైనిక నియంతృత్వంలో ఐదు సంవత్సరాలుగా ఉన్న క్షణంలో. ఆ ఖాళీ స్థలంలో ప్రజలు కలిసిపోయే విధానం చాలా ప్రత్యేకమైనది: సమాజంలో భాగం కావాలని నేను ఆహ్వానించాను. సినిమా చేయడంలో, నేను ఆ ఆహ్వానాన్ని విస్తరించడానికి ప్రయత్నించాను, నా కౌమారదశలో తెలుసుకోవటానికి నాకు అదృష్టం ఉందని ప్రేక్షకుడిని ఆ సమాజంలో భాగంగా అనుమతించాను, తద్వారా మీరు ఈ పాత్రలను దూరం నుండి చూడలేరు.

ఈ చిత్రం ప్రధానంగా 1970 లలో సెట్ చేయబడింది, అయితే ఇది బ్రెజిల్ యొక్క ఇటీవలి రాజకీయ గందరగోళాన్ని రాజకీయంగా సమయానుకూలంగా అనిపిస్తుంది. మీరు దానిని దృష్టిలో ఉంచుకున్నారా?
ప్రారంభంలో, ఈ చిత్రం సినిమాలో తగినంతగా చిత్రీకరించబడని కాలం యొక్క ప్రతిబింబాన్ని అందిస్తుందని మేము భావించాము, ఎందుకంటే మేము 21 సంవత్సరాల సెన్సార్‌షిప్ ద్వారా జీవించాము. కానీ, మేము ఈ ప్రాజెక్టును అభివృద్ధి చేస్తున్నప్పుడు, బ్రెజిల్‌లోని విపరీతమైన కుడి రోజ్ మా యువ ప్రజాస్వామ్యం ఎంత పెళుసుగా ఉందో మేము అర్థం చేసుకున్నాము. అది మన వర్తమానం గురించి కూడా ఒక చిత్రం అని మనమందరం అర్థం చేసుకున్నప్పుడు.

ఫెర్నాండా టోర్రెస్ యునిస్ వలె వినాశకరమైన నటనను ఇస్తాడు – మరియు ఈ చిత్రం మిమ్మల్ని తన తల్లితో తిరిగి కలుస్తుంది, ఫెర్నాండా మోంటెనెగ్రోఎవరు సీసం సెంట్రల్ స్టేషన్. మీరు ఎల్లప్పుడూ వారిద్దరినీ ప్రసారం చేయడానికి ప్లాన్ చేశారా?
మేము మొదట ఫెర్నాండా మోంటెనెగ్రోను నటించాము. ఫెర్నాండా టోర్రెస్ ఆసక్తి చూపుతుందా అని నాకు అనుమానం ఉంది, ఎందుకంటే ఆమె బ్రెజిల్‌లో ఇంత విజయవంతమైన హాస్యనటుడిగా మారింది మరియు నాటకాలు మరియు రాసిన నవలలు కూడా చేసింది. ఆమె అసాధారణమైన పునరుజ్జీవనోద్యమ మహిళ. కానీ ఆమె ఏదైనా చేయాలని నిర్ణయించుకున్న తర్వాత, ఆమెకు సినిమాపై నమ్మకం ఉంది, ఆమె పారాచూట్ లేకుండా దూకుతుంది.

మరియు ఇప్పుడు, 1999 లో ఆమె తల్లిలాగేఆమె ఉంది ఆస్కార్ నామినేటెడ్. దర్శకుడిగా, అది మీకు అర్థం ఏమిటి?
నేను నిజంగా దాని ద్వారా కదిలించాను, ఎందుకంటే, మొదట, ఆమె చాలా అర్హులని నేను నమ్ముతున్నాను. 26 సంవత్సరాల క్రితం ఆమె తల్లి నామినేషన్ తర్వాత బ్రెజిలియన్ నటన యొక్క మొత్తం పాఠశాల గుర్తింపు పొందింది.

కొందరు అవార్డుల సీజన్ చెప్పారు ఈ రోజుల్లో ఒక పరిశ్రమగా మారండి. మీకు తేడా ఉంది?
చివరిసారి నేను దానిలో భాగం మోటారుసైకిల్ డైరీలు 2005 లో. ఆ చిత్రం కోసం, నేను స్క్రీనింగ్‌లు మరియు ప్రశ్నోత్తరాల కోసం ఒకటి లేదా రెండుసార్లు యుఎస్‌కు వచ్చాను, ఆపై నా ప్రియమైన స్నేహితుడు ఆంథోనీ మింగెల్లా హోస్ట్ చేసిన అద్భుతమైన ప్రదర్శన కోసం లండన్‌కు వచ్చాను. మరియు అది. మరియు కోసం సెంట్రల్ స్టేషన్ప్రచార కాలం చాలా తక్కువగా ఉందని నేను చెబుతాను. ఆస్కార్ చుట్టూ తక్కువ బహుమతులు మరియు తక్కువ సంఘటనలు ఉన్నాయి, మరియు ఇది శబ్దానికి విరుద్ధంగా, సినిమా కోసం సినిమాకు గుండె వద్ద ఉండటానికి అనుమతించిందని నేను భావిస్తున్నాను.

శబ్దం గురించి మాట్లాడుతూ, మీ చిత్రం క్లుప్తంగా వివాదంలోకి తీసుకురాబడింది ఎమిలియా పెరెజ్దాని నక్షత్రం ఉన్నప్పుడు కార్లా సోఫియా గ్యాస్కాన్ మీ ప్రముఖ లేడీ ఫెర్నాండా టోర్రెస్ యొక్క సోషల్ మీడియా ప్రచారాన్ని విమర్శించారు. మీరు దానిలోకి ప్రవేశించారా?
సోషల్ మీడియాను కలిగి ఉండకపోవడం యొక్క ప్రయోజనం – మరియు నాకు ఏదీ లేదు – మీరు మీ వ్యక్తిగత జీవితం నుండి ఇతర భూభాగాల్లో ఉన్నదానికి కొంత దూరాన్ని నిర్ణయిస్తారు, మరియు అది సరైన పనిలా అనిపించింది, మీకు తెలుసా? ఫెర్నాండా, మీరు ప్రస్తావించే కొన్ని రోజుల ముందు, నటీనటులందరినీ ఆలింగనం చేసుకోవడానికి పోస్ట్ చేయబడింది [her category]. మరియు అది ఒక అందమైన సంజ్ఞ అని నేను అనుకున్నాను. ఇదే సినిమా, నాకు, అంటే. పూర్తి స్టాప్.

ది ఉత్తమమైనది పిక్చర్ నామినేషన్ నేను ఇంకా ఇక్కడ ఉన్నాను విస్తృతంగా icted హించలేదు – మీరు ఆశ్చర్యపోయారా?
ఎంత మంది ఓటర్లు వాస్తవానికి ఈ చిత్రాన్ని చూస్తారనే దానిపై ఆధారపడి ఉంటుందని మాకు తెలుసు. కానీ అప్పటి నుండి నేను భావిస్తున్నాను రోమా మరియు అప్పటి నుండి పరాన్నజీవిఅకాడమీ మరింత పాలిఫోనిక్ కథనాలకు మరింత సున్నితంగా ఉంటుంది. మరియు అది నిజంగా సానుకూల అంశం.

మీరు బ్రెజిల్ వెలుపల విస్తృతంగా పనిచేశారు, కాని మీరు ఇంట్లో సినిమాలు తీయడం ఇంకా సంతోషంగా ఉన్నారా?
డ్యూక్ ఎల్లింగ్టన్ చేత అద్భుతమైన పంక్తి ఉంది. సంగీతకారుడిగా మారడానికి మొదటి అడుగు గొప్ప సంగీతకారులను వినడం, మరియు రెండవది మీ మాట వినడం అని ఆయన అన్నారు. నేను ఎల్లప్పుడూ నా మాట వినడానికి ప్రయత్నించాను మరియు మీరు మీ స్వంత సంస్కృతిలో ఉన్నప్పుడు దీన్ని చేయడం చాలా సులభం. ఎందుకంటే మీరు థీమ్‌ను బాగా ఆవిష్కరించడానికి లేదా పాత్రను గీయడానికి అన్ని అంశాలను కనుగొనవచ్చు. మీరు దాన్ని కనుగొననప్పుడు, మీరు నిర్మించడానికి ప్రయత్నిస్తున్న వాటిని బాగా అర్థం చేసుకోవడానికి మిమ్మల్ని నడిపించే మార్గాలను మీరు ఎల్లప్పుడూ కనుగొనవచ్చు.