It మార్చి 2022 మరియు జాషువా ఒపెన్హైమర్ తనతో కొన్ని వారాల పాటు ఉండబోయే యువకుడి కోసం కోపెన్హాగన్ విమానాశ్రయంలో వేచి ఉన్నాడు. 1965 ఇండోనేషియా మారణహోమం గురించి రెండు వినాశకరమైన ఆస్కార్-నామినేట్ డాక్యుమెంటరీలకు దర్శకత్వం వహించిన ఓపెన్హైమర్, ది యాక్ట్ ఆఫ్ కిల్లింగ్ మరియు ది లుక్ ఆఫ్ సైలెన్స్రష్యన్ సినిమాటోగ్రాఫర్ మిఖాయిల్ క్రిచ్మాన్తో కలిసి పనిచేశారు. అతను ఇప్పుడు ది ఎండ్ని రూపొందించడానికి సిద్ధమవుతున్నాడు, భూమిపై ఉన్న చివరి కుటుంబం వారి బంకర్లో దాక్కున్న వాతావరణానికి సంబంధించిన అపోకలిప్స్లో వారు సహకరించారు. మరియు మిఖాయిల్ యొక్క 22 ఏళ్ల కుమారుడు, వ్లాడ్, జర్మన్ మరియు ఇటాలియన్ సాల్ట్ మైన్స్లో పాక్షికంగా చిత్రీకరించబడిన ది ఎండ్లోని సవాళ్లను పరిష్కరించే వర్క్షాప్లో పాల్గొనడానికి కోపెన్హాగన్కు వెళుతున్నాడు.
ఓపెన్హైమర్ వ్లాడ్ను ఇంతకు ముందెన్నడూ కలవలేదు, అయితే అతని జోయ్ డి వివ్రే మరియు మంచి హాస్యం గురించి అతనికి తెలుసు. కానీ ఆ రోజు రాక వద్ద ఉద్భవించిన యువకుడు, మాస్కో నుండి ఫ్లైట్ దిగి, చాలా భిన్నమైన వ్యక్తిని కత్తిరించాడు. “అతను భయంకరంగా కనిపించాడు,” దర్శకుడు గుర్తుచేసుకున్నాడు. “అతను పాలిపోయాడు. అతను నత్తిగా మాట్లాడుతున్నాడు. అతను గాయపడ్డాడు. ఇది స్పష్టంగా హృదయ విదారకంగా ఉంది. నేను అతనిని అడిగాను, ‘ఏమైంది?’ అతను, ‘నేను తిరిగి వెళ్ళలేను’ అని చెప్పాడు.
న్యాయవాదిని సంప్రదించిన తర్వాత, వ్లాడ్ డెన్మార్క్లో ఆశ్రయం పొందాలని నిర్ణయించారు. “మీరు ఒక వర్క్షాప్లో పాల్గొనడానికి ఒకరిని ఆహ్వానించారు, మరియు అకస్మాత్తుగా మీరు అతన్ని శరణార్థి శిబిరంలో ఉంచారు” అని ఓపెన్హైమర్ చెప్పారు. కోపెన్హాగన్లోని శిబిరం నుండి, వ్లాడ్ పశ్చిమ డెన్మార్క్లోని జుట్లాండ్లోని మరొక ప్రాంతానికి తరలించబడ్డాడు, అక్కడ అతను తదుపరి ఆరు నెలలు గడిపాడు. “వ్లాడ్ మొదటి నుండి స్పష్టంగా ఉన్నాడు. అతను ఇలా అన్నాడు, ‘ఇదొక్కటే మార్గం అయితే నేను దూరంగా ఉండగలను రష్యాఅప్పుడు నేను చెయ్యాలి.’”
ఓపెన్హీమర్ నార్వేలోని క్యాబిన్ నుండి వీడియో ద్వారా మాట్లాడుతున్నాడు. లండన్ ఆఫీసులో నా పక్కన కూర్చున్నది మిఖాయిల్, లేదా అతని స్నేహితులకు తెలిసిన మిషా. ఓపెన్హీమర్ ఈ కథను ఇంతకు ముందే విన్నప్పటికీ, అతను తన కొడుకు యొక్క కష్టాలను తిరిగి పొందుతూ ఆందోళనతో తన నుదురు ముడుచుకుంటున్నాడు. మిఖాయిల్, వ్లాడ్తో పాటు కోపెన్హాగన్కి తెల్లవారుజామున 2 గంటలకు మాస్కోలోని విమానాశ్రయానికి చేరుకున్నాడు, వ్లాడ్ పాస్పోర్ట్ నియంత్రణకు చేరుకున్నప్పుడు దూరం నుండి చూస్తున్నాడు. “అతను ఒకసారి అధిగమించాడు,” అతను చెప్పాడు, “నేను మళ్ళీ ఊపిరి పీల్చుకున్నాను.”
అసమానతలకు వ్యతిరేకంగా, రష్యా కేవలం రెండు వారాల ముందు దాడి చేసిన ఉక్రెయిన్లో పోరాడటానికి పంపబడకుండా ఉండటానికి వ్లాడ్ దేశం నుండి పారిపోతున్నాడని ఎవరూ చెప్పలేదు. వ్యవస్థ ఇప్పటికీ అస్తవ్యస్తంగా ఉంది మరియు అదనపు ప్రశ్నలు అడగడం అధికారుల ఇష్టానికి వదిలివేయబడింది. త్వరలో, అది ఇకపై కేసు కాదు. వ్లాడ్ మరియు మిఖాయిల్ ఇప్పటికీ రష్యాలో ఉన్నట్లయితే, వారు నిస్సందేహంగా జైలులో చిక్కుకుపోతారు. గత నెలలో ఆర్గనైజ్డ్ క్రైమ్ అండ్ కరప్షన్ రిపోర్టింగ్ ప్రాజెక్ట్ ద్వారా దివంగత ప్రతిపక్ష నేతకు మద్దతు ఇచ్చినందుకు అంతర్గత వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖ వారిని తీవ్రవాదులుగా జాబితా చేసింది. అలెక్సీ నవల్నీ.
వ్లాడ్ ఇప్పుడు శరణార్థి. “శరణార్థి’ అంటే ఏమిటో నాకు నిజంగా తెలియదు, లేదా ఎవరైనా ఎలా అవుతారు, “అతను డెన్మార్క్ నుండి మాట్లాడుతూ నాకు చెప్పాడు. “అప్పుడు నేను దరఖాస్తు చేసాను మరియు అది నా జీవితం అయింది.” తనని ఉండేందుకు అనుమతిస్తారో లేదోనని ఎదురు చూస్తున్నారు. ఆశ్రయం కోసం అతని ప్రారంభ దరఖాస్తు గత శరదృతువులో తిరస్కరించబడింది. అతని చివరి అప్పీల్ ఈ వారంలో విచారణకు రానుంది.
పారిపోయే ముందు చాలా సంవత్సరాలు, వ్లాడ్ తన తల్లిదండ్రులు మరియు తమ్ముడితో పంచుకున్న ఇంటిలో తక్కువ ప్రొఫైల్ను ఉంచడం ద్వారా డ్రాఫ్ట్ను నివారించడానికి ప్రయత్నించాడు. “కొన్నిసార్లు ప్రజలు సైనిక కార్యాలయం నుండి వస్తారు,” అని అతను వివరించాడు. “లేదా అది పోలీసు అయి ఉంటుంది. మేము లైట్లు ఆఫ్ చేసి, మాకు తెలియని ఎవరికైనా డోర్ లేదా ఫోన్కి సమాధానం ఇవ్వడం మానేసే ఈ సమీకరణ స్థితికి నా కుటుంబం మొత్తం వెళ్లింది.
కానీ సమయం మించిపోయింది. 2021 చివరి నాటికి, వ్లాడ్పై ఒత్తిడి తీవ్రమైంది. అతను ఇప్పుడు సైనిక సేవకు అంగీకరించకపోతే రెండేళ్ల జైలు శిక్ష విధిస్తామని బెదిరించారు. రష్యా పూర్తి స్థాయి దండయాత్ర తరువాత ఉక్రెయిన్ ఫిబ్రవరి 2022లో పరిస్థితి మరింత తీవ్రమైంది. “ఆశ్రయం పొందే అవకాశం గురించి నాకు అప్పుడు తెలియదు,” అని ఆయన చెప్పారు. “నేను బయటకు రావాలని నాకు తెలుసు.” అతని తల్లి కుటుంబం ఉక్రేనియన్ కాకపోయినా, కైవ్లోని వారి ఇంటిపై నిరంతరం బాంబు దాడులను ఎదుర్కొంటున్నప్పటికీ, అతను ఇంకా చేరి ఉండేవాడు కాదు. “ఒక శాంతికాముకురాలిగా, నా తల్లి కుటుంబం మరియు ఉక్రెయిన్ సార్వభౌమాధికారులపై చట్టవిరుద్ధమైన యుద్ధంలో విడదీసి, నేను ఎప్పుడూ పోరాడలేను.”
వ్లాడ్ తప్పించుకున్న కొద్దిసేపటికే, మిఖాయిల్ అతను మరియు మిగిలిన కుటుంబం కూడా వెళ్లిపోవాలని గ్రహించాడు. వారు చురుకుగా ప్రమాదంలో ఉన్నారా? “ఇది దాని కంటే ఎక్కువ అపస్మారక స్థితి,” అతను చెప్పాడు. “ఇది మీ ధైర్యం, మీ మూలాలు, మీ రక్తం నుండి జ్ఞాపకం లాంటిది. విప్లవం తర్వాత రష్యాను విడిచిపెట్టిన వ్యక్తుల గురించి మీరు చదివిన వాటిని గుర్తుంచుకోవడం ప్రారంభించండి.
ఒపెన్హీమర్ ఇలా అంటున్నాడు: “మిషా తన జీవితంలో ఎక్కువ భాగం సోవియట్ యూనియన్లో జీవించేంత వయస్సులో ఉన్నాడు. మరియు దాని యొక్క లోతైన జ్ఞాపకం మరియు దాని బాధలు అతనికి చెప్పింది: మీరు ఇప్పుడు బయలుదేరగలిగితే, వదిలివేయండి.
స్నేహితుల సహాయంతో, వారిలో దర్శకుడు, మిఖాయిల్ ఎంపికలను తూకం వేసాడు. అతని మాజీ సహచరులు చాలా మంది అప్పటికే పారిపోయారు. ఒకటి, అతని ఉక్రేనియన్ నిర్మాత అలెగ్జాండర్ రోడ్న్యాన్స్కీ గత అక్టోబర్లో హాజరుకాకుండా ప్రయత్నించారు, దాడికి వ్యతిరేకంగా మాట్లాడినందుకు. అతనికి ఎనిమిదిన్నరేళ్ల జైలు శిక్ష పడింది. “మనమందరం ప్రపంచవ్యాప్తంగా విస్తరించి ఉన్నాము,” అని మిఖాయిల్ విసుగుగా చెప్పాడు.
మిఖాయిల్, అతని భార్య మరియు 15 ఏళ్ల వారి చిన్న కొడుకు లండన్కు మకాం మార్చడం సాధ్యపడింది. గ్లోబల్ టాలెంట్ వీసాకళలు, శాస్త్రాలు లేదా డిజిటల్ టెక్నాలజీలో పని చేసే వారికి అందుబాటులో ఉంది. మిఖాయిల్ యొక్క దరఖాస్తుకు ది ఎండ్ యొక్క తారలలో ఒకరైన టిల్డా స్వింటన్ వంటి పరిశ్రమ ప్రముఖులు మద్దతు ఇచ్చారు. ఆ వీసా ఆమోదం కోసం వేచి ఉండగా, మిఖాయిల్ మరియు అతని కుటుంబం సోఫాలపై మరియు ఓపెన్హైమర్తో సహా స్నేహితుల విడి గదులలో పడుకున్నారు. ఈ తిరుగుబాట్లలో, చలనచిత్ర నిర్మాణం మిఖాయిల్ తన స్వంత పరిస్థితిని ప్రతిబింబించేలా మరియు దాని నుండి తప్పించుకోవడానికి ఒక మార్గాన్ని అందించింది. “పని నన్ను తెలివిగా ఉంచింది,” అని అతను చెప్పాడు.
దర్శకుడితో కలిసి చేసిన పనిలో తన జీవితానికి సంబంధించిన ప్రతిధ్వనులు ఉండటం అనివార్యం ఆండ్రీ జ్వ్యాగింట్సేవ్ఇది చాలా వరకు ఆధునిక రష్యా యొక్క విమర్శ కాబట్టి. 2011 నుండి వచ్చిన వారి చిత్రం ఎలెనా, ఒక యువకుడితో కూడుకున్నది, అతని తండ్రి సైనిక సేవను నివారించడంలో అతనికి సహాయపడటానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు, అయితే దుర్మార్గమైన మార్గాల ద్వారా. (ఆ సందర్భంలో, సంఘటనలు హత్యకు దారితీస్తాయి.)
అతని కుటుంబం చెదరగొట్టబడిన సంవత్సరాలలో మిఖాయిల్ చిత్రీకరించిన రెండు ప్రాజెక్ట్లు కూడా వింతగా సంబంధితంగా నిరూపించబడ్డాయి. ది ఎండ్ – అతను 2018లో సంతకం చేసాడు, కానీ కోవిడ్ మరియు విస్తృతమైన అభివృద్ధి ప్రక్రియకు కృతజ్ఞతలు, 2023 వరకు చేయబడలేదు – ఓపెన్హైమర్ ప్రకారం, “ఆత్మ మోసం మన ప్రేమ సామర్థ్యాన్ని ఎలా బలహీనపరుస్తుంది”. మిఖాయిల్ చలనచిత్ర పాత్రలలో ప్రతిధ్వనిని త్వరగా గుర్తించాడు, వారి అబద్ధాలు మరియు భ్రమలు వారి స్వంత మరణానికి దారితీశాయి.
“మేము మా సమాజంలో విపత్తు మరియు డీమానిటైజేషన్తో ముగించాము ఎందుకంటే రష్యా గతంలో చేసిన భయంకరమైన తప్పులను మేము పరిష్కరించలేదు,” అని ఆయన చెప్పారు. Oppenheimer జతచేస్తుంది: “ది ఎండ్ గురించి మీరు తరచుగా చెప్పేది అదే. రష్యా బంకర్లోని సంస్కృతి లాంటిది.
“అవును,” మిఖాయిల్ అంగీకరిస్తాడు. “కుటుంబం యొక్క అబద్ధం సమాజంలోని అబద్ధాలకు అద్దం పడుతుంది. ప్రతి స్థాయిలో, ప్రజలు ఒకరికొకరు అబద్ధాలు చెప్పుకుంటున్నారు. ఫ్యాక్టరీలలో, ప్రభుత్వంలో, వీధుల్లో – ప్రతిచోటా.
2023 వేసవిలో ది ఎండ్ నిర్మాణం పూర్తయినప్పుడు, మిఖాయిల్ తదుపరి ఏమి చేయాలనే సమస్యను ఎదుర్కొన్నాడు. “చివరి రోజు, నేను 800 మీటర్ల దిగువన ఉన్న సోండర్హౌసెన్ గని నుండి ఈ గుడ్డి సూర్యకాంతిలోకి ఎలివేటర్లోకి వచ్చాను. మరియు నేనే, ‘ఇప్పుడు ఏమిటి?’ అని నన్ను నేను ప్రశ్నించుకున్నాను, మౌరా డెల్పెరో దర్శకత్వం వహించిన యుద్ధకాల నాటకం వెర్మిగ్లియోను చిత్రీకరించడానికి ఉత్తర ఇటలీకి వెళ్లమని అతను ఆహ్వానించబడ్డాడు. “నేను కొనసాగించడానికి దానిని తీసుకోవాలని నాకు తెలుసు. నన్ను ఉత్తేజపరచడానికి మరియు తెలివిగా ఉండటానికి. ” ఒక పారిపోయిన వ్యక్తి మరియు అతనిని తీసుకునే గ్రామీణ సమాజం యొక్క కథలో, ప్రస్తుతం ఆస్కార్ కోసం సుదీర్ఘ జాబితాలో ఉన్న ఈ చిత్రం వ్లాడ్ పరిస్థితికి అద్దం పట్టింది.
“మీరు నా పెద్ద కొడుకును పారిపోయిన వ్యక్తి అని పిలవవచ్చు, ఎందుకంటే అతను పోరాడటానికి ఇష్టపడడు” అని మిఖాయిల్ చెప్పాడు. “వెర్మిగ్లియోలో ప్రజలు పారిపోయిన వ్యక్తిని స్వాగతించేవారికి మరియు ‘దేశద్రోహి!’ అని ఇతరులకు మధ్య వివాదం ఉంది. మీరు రాత్రికి ఐదుసార్లు మేల్కొన్నప్పుడు మరియు మీ మెదడు మీ సమస్యలను ప్రాసెస్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు, ఏదో ఒకవిధంగా ప్రతిదీ మీ హృదయానికి ప్రియమైన దానికి సంబంధించినది అవుతుంది. కానీ మేము పర్వతాలలో వెర్మిగ్లియోను తయారు చేస్తున్నప్పుడు, నేను పోరాడటానికి ఇష్టపడని పారిపోయిన వారి గురించి ఆలోచించాను. కరడుగట్టినట్టయితే ఇతను నా కొడుకే కాగలడన్న ఆలోచనను వదిలించుకోలేను.”
మిఖాయిల్ మరియు అతని కుటుంబానికి నిర్లక్ష్యపు రోజులు గతానికి సంబంధించినవి, కానీ ఇది ప్రత్యేకంగా పన్ను విధించే వారం. వ్లాడ్ యొక్క అప్పీల్పై నిర్ణయం కొద్దిరోజుల దూరంలో ఉంది మరియు మిఖాయిల్ ఆందోళన చెందుతున్నాడు. మా సంభాషణలో ఒక సమయంలో, అతను విరుచుకుపడ్డాడు. వ్లాడ్ కూడా కనిపించే విధంగా ఆందోళన చెందాడు, అతని ముఖం ఆందోళనతో చెక్కబడింది. కానీ అన్నింటికీ, యువకుడు ధిక్కరిస్తూనే ఉన్నాడు. “రష్యా,” అతను చెప్పాడు, “అమాయక ప్రజలను చంపుతోంది, నవల్నీ వంటి ప్రజాస్వామ్య నాయకులను హత్య చేస్తోంది మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా స్వేచ్ఛలను బెదిరిస్తోంది. ఇది కొనసాగినంత కాలం, వ్లాదిమిర్ పుతిన్ మరియు అతని నేర రాజ్యాన్ని వ్యతిరేకిస్తూ, తీవ్రవాదిగా జాబితా చేయబడినందుకు నేను గర్వపడతాను.