Iఎఫ్ డొనాల్డ్ ట్రంప్ ఉక్రెయిన్కు అమెరికా మద్దతును ఉపసంహరించుకుంటారు, యూరప్ మాత్రమే అంతరాన్ని పూరించలేకపోతుంది, వోలోడ్మిర్ జెలెన్స్కీ మూడేళ్ల క్రితం రష్యా పూర్తి స్థాయి దండయాత్ర నుండి అతని అత్యంత పర్యవసానంగా దౌత్య యాత్ర ఏమిటో ఈవ్‌లో హెచ్చరించారు.
“అలా చెప్పే స్వరాలు ఉన్నాయి ఐరోపా అమెరికన్లు లేకుండా భద్రతా హామీలను ఇవ్వగలదు, నేను ఎప్పుడూ నో చెప్తున్నాను ”అని కైవ్‌లోని ప్రెసిడెన్షియల్ అడ్మినిస్ట్రేషన్‌లో ది గార్డియన్‌తో గంటసేపు ఇంటర్వ్యూలో ఉక్రేనియన్ అధ్యక్షుడు చెప్పారు. “అమెరికా లేకుండా భద్రతా హామీలు నిజమైన భద్రతా హామీలు కావు,” అన్నారాయన.
ట్రంప్ యుద్ధాన్ని ముగించాలని కోరుకుంటున్నానని చెప్పారు ఉక్రెయిన్కానీ యుఎస్-బ్రోకర్ ఒప్పందం లో వ్లాదిమిర్ పుతిన్ యొక్క గరిష్ట డిమాండ్లకు లొంగిపోయేలా ఉక్రెయిన్ బలవంతం చేయగలదని సంశయవాదులు భయపడుతున్నారు. జెలెన్స్కీ తాను చర్చలు జరపడానికి సిద్ధంగా ఉన్నానని చెప్పాడు, కాని ఉక్రెయిన్ “బలం యొక్క స్థానం” నుండి అలా చేయాలని కోరుకున్నాడు, మరియు ట్రంప్ ఆన్‌సైడ్ పొందడానికి అమెరికన్ కంపెనీలకు లాభదాయకమైన పునర్నిర్మాణ ఒప్పందాలు మరియు పెట్టుబడి రాయితీలను అందిస్తానని చెప్పాడు.
“ఉక్రెయిన్ సంకల్పం కాపాడటానికి మాకు సహాయం చేస్తున్న వారు [have the chance to] ఉక్రేనియన్ వ్యాపారాలతో కలిసి వారి వ్యాపారాలతో దాన్ని పునరుద్ధరించండి. ఈ విషయాలన్నీ మేము వివరంగా మాట్లాడటానికి సిద్ధంగా ఉన్నాము, ”అని ఆయన అన్నారు.
జెలెన్స్కీ ఈ వారం తరువాత మ్యూనిచ్ సెక్యూరిటీ కాన్ఫరెన్స్‌కు వెళతారు, అక్కడ ట్రంప్ యొక్క అంతర్గత వృత్తంలో ఉక్రెయిన్ పట్ల అత్యంత శత్రుత్వం ఉన్న యుఎస్ వైస్ ప్రెసిడెంట్ జెడి వాన్స్‌ను కలవాలని ఆయన ఆశిస్తున్నారు. గత సంవత్సరం సమావేశంలో, వాన్స్, అప్పటి సెనేటర్, జెలెన్స్కీని కలవడానికి నిరాకరించాడు, మరియు అతను ఇంతకుముందు “ఉక్రెయిన్కు ఏమి జరుగుతుందో నిజంగా పట్టించుకోవడం లేదు” అని చెప్పాడు.
జెలెన్స్కీ ట్రంప్ బృందంలోని ఇతర సభ్యులతో పాటు మ్యూనిచ్‌లోని ప్రభావవంతమైన సెనేటర్లను కూడా కలవాలని యోచిస్తున్నాడు, కాని ట్రంప్‌ను కలవడానికి ఇంకా తేదీ లేదు “అని ఆయన అన్నారు, తన బృందం ఒకదాన్ని పరిష్కరించడానికి కృషి చేస్తున్నప్పటికీ. ఈ వారం జెలెన్స్కీని తాను “బహుశా” కలుస్తానని, ఉక్రేనియన్ అధ్యక్షుడు మ్యూనిచ్ నుండి వాషింగ్టన్కు వెళ్లే అవకాశం ఉందని ట్రంప్ వారాంతంలో చెప్పారు.
“మా బృందాలు యుఎస్‌లో తేదీని మరియు సమావేశాల ప్రణాళికను పరిష్కరిస్తాయని మేము ఆశిస్తున్నాము; ఇది అంగీకరించిన వెంటనే, మేము సిద్ధంగా ఉన్నాము, నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను, ”అని అతను చెప్పాడు.
ఇంటర్వ్యూలో జెలెన్స్కీ ఉక్రేనియన్ మరియు ఇంగ్లీష్ మధ్య మారారు, సోమవారం మధ్యాహ్నం సెంట్రల్ కైవ్‌లోని భారీగా బలవర్థకమైన పరిపాలన భవనం లోపల విలాసవంతమైన అలంకరించబడిన గదిలో నిర్వహించింది.
పూర్తి స్థాయి దండయాత్ర యొక్క మొదటి దశలో, అతని కమ్యూనికేషన్ నైపుణ్యాలు మరియు ఉద్వేగభరితమైన అభ్యర్ధనలు అయిష్టంగా ఉన్న పాశ్చాత్య నాయకులను ఉక్రెయిన్‌ను ఆయుధాలు మరియు ఆర్థిక సహాయంతో వెనక్కి తీసుకోవలసి వచ్చింది. ఇప్పుడు, ట్రంప్‌లో, జెలెన్స్కీ కొత్త సవాలును ఎదుర్కొంటున్నాడు, కైవ్ దేశంలోని అతిపెద్ద మిత్రదేశానికి నాయకుడిగా మారడానికి నిరంతర మద్దతుపై పెద్ద సందేహం ఉంది.
ఒక ఫాక్స్ న్యూస్ ఇంటర్వ్యూ సోమవారం ఆలస్యంగా ప్రసారం చేసినట్లు ట్రంప్ మాట్లాడుతూ, ఇటీవలి సంవత్సరాలలో అమెరికా ఉక్రెయిన్ కోసం వందల బిలియన్ డాలర్లు ఖర్చు చేసిందని ట్రంప్ చెప్పారు. “వారు ఒప్పందం కుదుర్చుకోవచ్చు, వారు ఒప్పందం కుదుర్చుకోకపోవచ్చు, వారు కొంత రోజు రష్యన్ కావచ్చు, వారు కొంత రోజు రష్యన్ కాకపోవచ్చు, కాని మేము అక్కడ ఈ డబ్బును కలిగి ఉండబోతున్నాం మరియు నేను దానిని తిరిగి కోరుకుంటున్నాను అని చెప్పాను, ”అని ట్రంప్ అన్నారు.
అనుమతించే భౌగోళిక రాజకీయ మరియు నైతిక ప్రమాదాల గురించి జెలెన్స్కీ యొక్క తరచూ-నిస్సారమైన సందేశాలతో పాటు రష్యా ఉక్రెయిన్‌లో విజయం సాధించడానికి, అతను అమెరికా అధ్యక్షుడి కోసం రూపొందించిన కొన్ని కొత్త వాటిని జోడించాడు. ఉక్రెయిన్ యొక్క “అరుదైన ఎర్త్స్” కు అమెరికాకు ప్రాధాన్యత ప్రాప్యత లభిస్తుందనే ఆలోచన చాలా ముఖ్యమైనది, ఇది ఇటీవలి మీడియా ప్రదర్శనలలో చాలాసార్లు ప్రస్తావించడానికి ట్రంప్ యొక్క ఆసక్తిని రేకెత్తించింది. అరుదైన భూమి ఖనిజ వనరులను చర్చించడానికి రాయిటర్స్ నివేదించిన యుఎస్ ట్రెజరీ సెక్రటరీ స్కాట్ బెస్సెంట్‌ను ఉక్రెయిన్కు తాను పంపించాడని ట్రంప్ మంగళవారం చెప్పారు.
ఈ జంట న్యూయార్క్‌లో కలిసినప్పుడు, సెప్టెంబరులో తాను ఈ ఆలోచనను సెప్టెంబరులో తిరిగి ట్రంప్‌కు పిచ్ చేశానని జెలెన్స్కీ చెప్పాడు, మరియు యుద్ధానంతర ఉక్రెయిన్ పునర్నిర్మాణంలో మరియు ఉక్రేనియన్ వెలికితీతలో యుఎస్ కంపెనీలకు అవకాశాల గురించి “మరింత వివరమైన ప్రణాళిక” తో తిరిగి రావాలని అతను భావిస్తున్నాడు. సహజ వనరులు.
ఉక్రెయిన్ ఐరోపాలో అతిపెద్ద యురేనియం మరియు టైటానియం నిల్వలను కలిగి ఉంది, జెలెన్స్కీ చెప్పారు, మరియు ఈ నిల్వలు రష్యన్ చేతుల్లో ఉండటానికి మరియు ఉత్తర కొరియా, చైనా లేదా ఇరాన్‌తో పంచుకోవడం “యునైటెడ్ స్టేట్స్ ప్రయోజనాలకు లోబడి లేదు”.
కానీ ఆర్థిక ప్రోత్సాహం కూడా ఉంది, అతను ఇలా అన్నాడు: “మేము భద్రత గురించి మాత్రమే కాకుండా, డబ్బు గురించి కూడా మాట్లాడుతున్నాము… విలువైన సహజ వనరులు, ఇక్కడ మా భాగస్వాముల పెట్టుబడి పెట్టడానికి ముందు లేని అవకాశాలను అందించగలము… మాకు ఇది ఉద్యోగాలు సృష్టిస్తుంది, అమెరికన్ కంపెనీల కోసం ఇది లాభాలను సృష్టిస్తుంది. ”
ఉక్రెయిన్ యొక్క భద్రతకు యుఎస్ సైనిక మద్దతు కొనసాగడం చాలా కీలకమని జెలెన్స్కీ చెప్పారు, ఇది యుఎస్ తయారు చేసిన పేట్రియాట్ ఎయిర్ డిఫెన్స్ సిస్టమ్స్ యొక్క ఉదాహరణను ఇచ్చింది. “పేట్రియాట్ మాత్రమే అన్ని రకాల క్షిపణుల నుండి మమ్మల్ని రక్షించగలడు, దేశభక్తులు మాత్రమే. ఇతర ఉన్నాయి [European] వ్యవస్థలు… కానీ అవి పూర్తి రక్షణను అందించలేవు… కాబట్టి ఈ చిన్న ఉదాహరణ నుండి కూడా అమెరికా లేకుండా, భద్రతా హామీలు పూర్తి కాదని మీరు చూడవచ్చు, ”అని ఆయన అన్నారు.
ట్రంప్ అధ్యక్ష పదవి యొక్క మొదటి వారాలు ఉక్రేనియన్ల గురించి ఆందోళన చెందడానికి పుష్కలంగా ఉన్నాయి. USAID ప్రాజెక్టులపై గ్లోబల్ ఫ్రీజ్ ఉంది, ఇది ఉక్రెయిన్‌లో టార్పెడో వందలాది సంస్థలు ఆర్మీ అనుభవజ్ఞుల నుండి పాఠశాలలు మరియు బాంబు ఆశ్రయాల వరకు ప్రతిదానిపై పనిచేస్తున్నారు. అప్పుడు, ట్రంప్ ప్రవేశం ఉంది ఇంటర్వ్యూ వారాంతంలో న్యూయార్క్ పోస్ట్‌తో అతను ఇప్పటికే పుతిన్‌తో టెలిఫోన్ ద్వారా చర్చలు ప్రారంభించే ప్రయత్నంలో మాట్లాడాడు. ఎన్నిసార్లు అడిగినప్పుడు, అతను మాత్రమే ఇలా అన్నాడు: “నేను చెప్పడం మంచిది కాదు.”
పుతిన్‌ను కలవడానికి ముందు అమెరికా అధ్యక్షుడు ఉక్రేనియన్ ప్రతినిధి బృందాన్ని కలుసుకోవడం “చాలా ముఖ్యం” అని జెలెన్స్కీ అన్నారు, కాని ట్రంప్ తన అపారదర్శక ప్రకటనల కోసం విమర్శించడం మానేశాడు. “స్పష్టంగా అతను ప్రతి ఒక్కరూ వివరాలను తెలుసుకోవాలనుకోవడం లేదు, మరియు అది అతని వ్యక్తిగత నిర్ణయం” అని అతను చెప్పాడు.
ట్రంప్ విషయానికి వస్తే జెలెన్స్కీ జాగ్రత్తగా నడవడానికి ఉపయోగిస్తారు; అతను 2019 లో ఎన్నికైన వెంటనే అతను అయిష్టంగానే ఉన్నాడు యుఎస్ అభిశంసన డ్రామాలోకి పీలుస్తుంది ఇద్దరు అధ్యక్షుల మధ్య ఫోన్ కాల్ ద్వారా. ఇప్పుడు, అతను మళ్ళీ దౌత్యవేత్త బిగుతుగా నడుస్తున్నాడు, ఉక్రెయిన్ మనుగడ మద్దతును కొనసాగించాలనే అమెరికా అధ్యక్షుడు తీసుకున్న నిర్ణయంపై ఆధారపడి ఉంటుంది.
USAID ఫ్రీజ్‌లో, జెలెన్స్కీ ఇలా అన్నాడు: “కొన్ని కార్యక్రమాలు స్తంభింపజేయబడ్డాయి అని మేము ఫిర్యాదు చేయబోవడం లేదు, ఎందుకంటే మాకు చాలా ముఖ్యమైన విషయం సైనిక సహాయం మరియు అది సంరక్షించబడింది, దీనికి నేను కృతజ్ఞుడను… అమెరికన్ అయితే నేను అమెరికన్ అయితే… సైడ్ దాని మానవతా మిషన్‌ను కొనసాగించే అవకాశం మరియు కోరికను కలిగి ఉంది, మేము దాని కోసం పూర్తిగా ఉన్నాము, మరియు అది చేయకపోతే, ఈ పరిస్థితి నుండి మన స్వంత మార్గాన్ని కనుగొంటాము. ”
ఉక్రెయిన్‌పై ట్రంప్ యొక్క బహిరంగ ప్రకటనలు ఇప్పటివరకు విచ్ఛిన్నమయ్యాయి మరియు తరచూ విరుద్ధమైనవి, కానీ ప్రబలంగా ఉన్న ఒక ఇతివృత్తం ఏమిటంటే, అతను యుద్ధాన్ని ముగించడానికి ఒక ఒప్పందం కుదుర్చుకోవాలనుకుంటూ, తరువాత శాంతిని కొనసాగించడానికి యూరప్ బాధ్యత వహించాలి. ప్రతిస్పందనగా, ఫ్రెంచ్ అధ్యక్షుడు ఇమ్మాన్యుయేల్ మాక్రాన్, యూరోపియన్ శాంతి పరిరక్షక శక్తి యొక్క ఆలోచనను తేలింది, ఇది కాల్పుల విరమణ ఒప్పందం తరువాత ఏదో ఒక సమయంలో ఉక్రెయిన్కు మోహరించవచ్చు. జెలెన్స్కీ మాట్లాడుతూ, అలాంటి మిషన్ స్కేల్ వద్ద అమలు చేయబడితేనే పని చేస్తుంది.
“ఇమ్మాన్యుయేల్ ఆలోచన విషయానికి వస్తే, అది భాగం అయితే [of a security guarantee] అప్పుడు అవును, 100-150,000 యూరోపియన్ దళాలు ఉంటే, అవును. కానీ అప్పుడు కూడా మేము మమ్మల్ని వ్యతిరేకిస్తున్న రష్యన్ సైన్యం వలె అదే స్థాయిలో దళాలలో ఉండము, ”అని అతను చెప్పాడు.
పోరాట-సిద్ధంగా ఉన్న దళాలను ఉక్రెయిన్కు మోహరించడానికి ఐరోపా ఇప్పటికీ చాలా దూరం మాస్కో శత్రుత్వాన్ని తిరిగి ప్రారంభిస్తే రష్యాకు వ్యతిరేకంగా నిలబడండి.
“నేను మీతో తెరిచి ఉంటాను, UN దళాలు లేదా ఇలాంటిదే చరిత్రలో ఎవరికైనా నిజంగా సహాయపడిందని నేను అనుకోను. ఈ రోజు మనం నిజంగా ఈ ఆలోచనకు మద్దతు ఇవ్వలేము. మేము ఒక కోసం [peacekeeping] ఇది భద్రతా హామీలో భాగమైతే, అమెరికా లేకుండా ఇది అసాధ్యమని నేను మళ్ళీ అండర్లైన్ చేస్తాను, ”అన్నారాయన.
ట్రంప్ ఉక్రెయిన్ మరియు రష్యాను చర్చల పట్టికకు తీసుకురాగలిగితే, జెలెన్స్కీ రష్యాకు స్ట్రెయిట్ టెరిటరీ ఎక్స్ఛేంజ్ అందించాలని యోచిస్తున్నానని, ఆరు నెలల క్రితం అక్కడ ఆశ్చర్యకరమైన దాడిని ప్రారంభించినప్పటి నుండి కైవ్ రష్యా యొక్క కుర్స్క్ ప్రాంతంలో ఉన్న భూమిని వదులుకున్నానని చెప్పారు.
“మేము ఒక భూభాగాన్ని మరొక భూభాగాన్ని మార్చుకుంటాము,” అని అతను చెప్పాడు, కాని ఉక్రెయిన్ యొక్క రష్యన్ ఆక్రమిత భూమిలో ఏ భాగం ప్రతిగా అడుగుతుందో తనకు తెలియదని అతను చెప్పాడు. “నాకు తెలియదు, మేము చూస్తాము. కానీ మా భూభాగాలన్నీ ముఖ్యమైనవి, ప్రాధాన్యత లేదు, ”అని ఆయన అన్నారు.
జెలెన్స్కీ తన దృష్టిని ట్రంప్-విస్పెరింగ్ వైపు తిప్పడంతో, మునుపటి పరిపాలనపై తీర్పు ఇవ్వడం ఇంకా చాలా తొందరగా ఉందని ఆయన అన్నారు. కైవ్ మరియు వాషింగ్టన్ మధ్య సంబంధాలు జెలెన్స్కీ బృందం జో బిడెన్ తీవ్రతరం కావడంతో జెలెన్స్కీ బృందం నిరాశకు గురైంది.
ఉక్రెయిన్‌ను కాపాడటానికి సహాయం చేసిన వ్యక్తి లేదా పుతిన్ నుండి సవాలును ఎదుర్కోవటానికి చాలా నెమ్మదిగా స్పందించిన వ్యక్తిగా బిడెన్ చరిత్రలో దిగజారిపోతాడని తాను భావించాడా అని అడిగినప్పుడు, జెలెన్స్కీ నవ్వి, ఈ దశలో చెప్పడం చాలా కష్టం “అని అన్నారు.
ఉక్రెయిన్కు ఆయుధాలను అందించడానికి బిడెన్ ఇష్టపడకపోవడాన్ని అతను విమర్శించాడు – “ఈ విశ్వాసం లేకపోవడం రష్యాకు విశ్వాసం ఇచ్చింది” – కాని తరువాత వచ్చిన అన్ని సహాయాలకు ఉక్రెయిన్ కృతజ్ఞతలు తెలిపారు.
పూర్తి మూల్యాంకనం, కాలంతో మాత్రమే ఉద్భవిస్తుందని ఆయన అన్నారు: “మీకు తెలియని చాలా విషయాలు ఉన్నాయని, తెరవెనుక ఏమి జరిగిందో, అక్కడ ఏ చర్చలు ఉన్నాయి అని చరిత్ర చూపిస్తుంది… ఈ రోజు మనం ఇవన్నీ వర్గీకరించడం చాలా కష్టం ఎందుకంటే మనం డాన్ డాన్ చేయండి ప్రతిదీ తెలుసు. తరువాత మనకు తెలుస్తుంది, మేము ప్రతిదీ తెలుసుకుంటాము. ”
