జపనీస్ అమెరికన్ల కోసం యుద్ధం మరియు ఇప్పుడు అడవి మంటలు చెలరేగాయి, మూలాలు అస్పష్టంగా ఉన్నాయి | కాలిఫోర్నియా అడవి మంటలు

మారిపోసా స్ట్రీట్‌లోని లేత గోధుమరంగు గడ్డిబీడు ఇంటిలో కాగితపు కిటికీలతో టాటామి గది ఉంది – వారి జపనీస్ వారసత్వానికి నివాళిగా జానీ కామోన్ తన వధువు కోసం శ్రమతో నిర్మించిన ప్రేమ లేఖ.

1965 లో ఇంటిని కొనుగోలు చేసినప్పటి నుండి అల్టాడెనా – ఉత్తరాన 15 మైళ్ళ దూరంలో ఉన్న శాన్ గాబ్రియేల్ పర్వతాలకు వ్యతిరేకంగా ఒక శివారు లాస్ ఏంజిల్స్ – కామోన్ కుటుంబానికి చెందిన బహుళ తరాలు తమ చెక్క పని నైపుణ్యాలను ఇంటిని తమ అభయారణ్యంగా మార్చడానికి కురిపించాయి.

టాటామి గది నిర్మాణం పూర్తయినప్పుడు, ఈ జంట వారి కుమారుడు జానీ కోసం వారి పేర్లను కాంక్రీటులో చెక్కారు: ఎప్పటికీ గుర్తుంచుకోవాలి: జాన్ & మికో 10/1/1

జనవరిలో, ఈటన్ కాన్యన్ నుండి బయటపడిన అడవి మంటలు కామోన్స్ ఇంటికి తీసుకువెళ్ళాయి. సంతకాలు ఇప్పటికీ బూడిద యొక్క శిధిలాలు మరియు పొరల మధ్య ఉన్నాయి – ఒకప్పుడు వారి కుటుంబంలో మూడు తరాల మూడు తరాల ఉంచిన స్థలం యొక్క అవశేషాలు చాలా ఉన్నాయి.

“మా ఇల్లు ఎప్పటికీ కాలిపోదని నేను చెప్పినది” అని 37, జానీ చెప్పారు. “అందుకే నేను ప్రతిదీ కోల్పోయాను.”

అల్టాడెనాలోని అనేక జపనీస్ అమెరికన్ కుటుంబాలలో కామోన్స్ ఒకటి, ఇక్కడ అడవి మంటలు ఇప్పటికే నెమ్మదిగా డ్రైప్ క్షీణతతో పోరాడుతున్న సమాజానికి తాజా దెబ్బగా మారాయి. ఈ కుటుంబాలలో చాలా మంది గాయం తరువాత వారి జీవితాలను పునర్నిర్మించారు రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం జైలు శిక్ష మరియు సాంస్కృతిక మరియు మత సంస్థల యొక్క గట్టిగా-అల్లిన భద్రతా వలయాన్ని సృష్టించింది, ఇది సంవత్సరాలుగా వారి గుర్తింపులను ధృవీకరించింది మరియు చెందిన భావనను ప్రోత్సహించింది.

కాలక్రమేణా, ఆ సామాజిక ఫాబ్రిక్ వేయించింది. స్నేహితులు దూరంగా వెళ్లారు. సమావేశాలు తగ్గిపోయాయి. పిల్లలు ఆసక్తిని కోల్పోయారు. మంటల తరువాత, అస్తిత్వ అసౌకర్యం కొనసాగుతుంది. అల్టాడెనా యొక్క క్షీణిస్తున్న జపనీస్ అమెరికన్ సమాజం మరో తిరుగుబాటు నుండి బయటపడగలదా? ఈ ఆందోళన జానీ యొక్క అప్పటికే రద్దీగా ఉన్న మనస్సులో ఇష్టపడని అతిథిగా జీవిస్తుంది.

అతను ఏమి కోల్పోతారనే దాని గురించి ఆందోళన చెందుతాడు.

“మరియు ఈ చరిత్ర యొక్క సంభావ్యత నిజంగా చరిత్రగా ఉంటుంది” అని జానీ నిశ్శబ్దంగా చెప్పాడు.

‘నేను ఇవన్నీ అల్టాడెనాకు ఇస్తాను’: అట్టడుగున ఉన్నవారికి ఆశ్రయం

అల్తాడెనా, నవోమి హిరాహారా యొక్క 2004 పుస్తకంలో వివరించినట్లు పెద్ద బాచి వేసవి, దాని చేతుల అందమును తీర్చిదిద్దిన పొరుగు నగరాలతో తీవ్రంగా విభేదించే “దానికి కొంచెం క్రూరత్వం” ఉంది. ఇక్కడ, చాలా నివాస వీధులకు కాలిబాటలు లేవు, కానీ పెరటి కోళ్లు సాధారణం.

అల్టాడెనాకు అట్టడుగు ప్రజలకు ఆశ్రయం ఉన్న సుదీర్ఘ చరిత్ర కూడా ఉంది.

1944 లో, రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం ప్రకారం జపనీస్ వ్యతిరేక భావన మధ్య, అల్టాడెనా కుటుంబం స్వాగతించింది ఎస్తేర్ టేకి నిషియోరెండవ తరం జపనీస్ అమెరికన్, వారి ఇంటిలోకి అరిజోనా జైలు శిబిరం మరియు కాలేజీకి హాజరు.

పెర్ల్ హార్బర్‌పై జపాన్ 1941 దాడి తరువాత, అధ్యక్షుడు ఫ్రాంక్లిన్ డెలానో రూజ్‌వెల్ట్ పశ్చిమ తీరం నుండి జపనీస్ అమెరికన్లను బలవంతంగా తొలగించాలని పిలుపునిచ్చే కార్యనిర్వాహక ఉత్తర్వుపై సంతకం చేశారు. మారుమూల ప్రదేశాలలో 125,000 మందికి పైగా జపనీస్ అమెరికన్లను నిర్బంధించడానికి యుఎస్ ప్రభుత్వం 10 ప్రధాన జైలు శిబిరాలను నిర్మించింది. టేకి నిషియో యొక్క ఉనికి a పరీక్ష కేసు జపనీస్ అమెరికన్ స్నేహితులు మరియు పొరుగువారి తిరిగి రావడానికి సంఘాన్ని సిద్ధం చేయడానికి.

సంవత్సరాల తరువాత, ఎప్పుడు వివక్షత లేని గృహనిర్మాణ పద్ధతులు డి రిగ్యూర్, అల్టాడెనా మరియు నార్త్-వెస్ట్ పసాదేనా-దాని పొరుగు నగరం-రంగు ప్రజలు నివసించే, ఆస్తిని కొనుగోలు చేయడానికి మరియు పండించే కొన్ని ప్రాంతాలలో ఉన్నాయి గొప్ప చరిత్ర.

అల్టాడెనా ఒక రకమైన ప్రదేశం జపనీస్ అమెరికన్లు స్థానిక లీగ్‌లలో బాస్కెట్‌బాల్ ఆడిన మరియు హైస్కూల్ ట్రాక్-అండ్-ఫీల్డ్ జట్ల కోసం నడిచింది, ఒలింపిక్ రజత పతక విజేత మరియు పురాణ మేజర్ లీగ్ బేస్ బాల్ ప్లేయర్ జాకీ రాబిన్సన్ సోదరుడు కోచ్ మాక్ రాబిన్సన్ యొక్క శ్రద్ధగల కళ్ళ క్రింద .

హిరాహారా, 62, ఆమె రచనలో అల్టాడెనాను అమరత్వం పొందింది, ఎందుకంటే ఆమె తల్లిదండ్రులు 1960 లలో హిరోషిమా అణు బాంబు దాడి నుండి బయటపడిన తరువాత వారి మూలాలను సెట్ చేశారు. నాల్గవ తరగతి ఉపాధ్యాయుడు తన భవిష్యత్ వృత్తి కోసం ఒక విత్తనాన్ని నాటిన అల్టాడెనా, ఆమెను రచయిత కావాలని ప్రోత్సహించడం ద్వారా ఒక విత్తనాన్ని నాటారు.

“నా సాహిత్య అభివృద్ధి పరంగా,” హిరాహారా అన్నారు. “నేను ఇవన్నీ అల్టాడెనాకు ఇస్తాను.”

1956 లో, జపనీస్ అమెరికన్ బిజినెస్ డైరెక్టరీ ప్రకారం, సుమారు 1,600 మంది జపనీస్ అమెరికన్ పెద్దలు మరియు వ్యాపారాలు పసాదేనాలో మరియు 125 మంది అల్టాడెనాలో నమోదు చేయబడ్డాయి. రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం తరువాత ఈ ప్రాంతంలో పునరావాసం కల్పించడానికి, అభివృద్ధి చెందుతున్న జపనీస్ అమెరికన్ సమాజం సాంస్కృతిక మరియు మత కేంద్రాలను స్థాపించింది పసాదేనా బౌద్ధ ఆలయంది పసాడెనా జపనీస్ కల్చరల్ ఇన్స్టిట్యూట్ మరియు ది మొదటి ప్రెస్బిటేరియన్ చర్చ్ ఆఫ్ అల్తాడెనా పుట్టగొడుగుల జపనీస్ అమెరికన్ జనాభా కోసం ఆనందం మరియు సమాజం కోసం ఖాళీలను సృష్టించడం.

“మేము అక్కడికి వెళ్ళాము, ఎందుకంటే మరెక్కడా వెళ్ళలేదు,” అని బ్రయాన్ టకేడా సాంస్కృతిక మరియు మత సంస్థల గురించి చెప్పారు, ఇది జపాన్ అమెరికన్లకు భద్రతను అందించింది, యుద్ధ సమయంలో వారు ఎలా చికిత్స పొందారో ఇప్పటికీ లెక్కించారు.

టకేడా, 69 కోసం, అతని చిన్ననాటి జ్ఞాపకాల ప్రకృతి దృశ్యాన్ని అల్తాడెనా మరియు పసాదేనా యొక్క పర్వత నేపథ్యం వివరించాయి. ఈ సమాజంలో అతను కెండో తరగతులు తీసుకోవడం నుండి సాంస్కృతిక సంస్థల డైరెక్టర్ల బోర్డులో పనిచేయడం వరకు, అతను ఇబ్బందికరమైన ధోరణిని గమనించాడు – ఆసక్తి తగ్గుతున్నట్లు.

జపనీస్ అమెరికన్ల యువ తరాల ఈ మోనోఎత్నిక్ సాంస్కృతిక సంస్థలలో చేరడం లేదు, హికారి జపనీస్ అకాడమీ వ్యవస్థాపకుడు మరియు CEO టకేడా అన్నారు: “మేము చేసిన మార్గాల్లో వారికి అవసరం లేదు.”

అప్పుడు, అగ్ని చిరిగింది.

స్థానభ్రంశం యొక్క ప్రతిధ్వనులు

కొంతమందికి, గత నెల అడవి మంటల వల్ల కలిగే భయం మరియు ఆకస్మిక తొలగుట చాలా బాగా తెలిసినట్లు అనిపించింది.

“మేము ‘తరలింపు’ అనే పదాన్ని ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు ఆలోచన నా మనస్సును దాటింది” అని జేన్ కవహారా, 85 అన్నారు. “మీకు తెలుసా, నేను ఇంతకు ముందు ఖాళీ చేయబడ్డాను.”

కవహారాకు ఇంకా మూడు సంవత్సరాల వయస్సు లేదు పోస్టన్ – రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో యుఎస్ ప్రభుత్వం నిర్మించిన 10 ప్రధాన ఏకాగ్రత శిబిరాల్లో ఒకటి.

గత నెలలో, పొగ ఆమె అల్టాడెనా ఇంటిని నింపడంతో, కవహారా ఆమె తీసుకువెళ్ళగల దానికంటే తక్కువతో ఖాళీ చేయబడింది. ఆమె అవసరమైన వాటిని మాత్రమే తీసుకుంది: టూత్ బ్రష్, మందులు, బట్టలు మరియు ఆమె ప్రియురాలు. గత ఏడాది 92 సంవత్సరాల వయస్సులో మరణించిన తన భర్త హ్యారీ కవహారా యొక్క ఫ్రేమ్డ్ బ్లాక్-అండ్-వైట్ ఫోటోను ఆమె తీసింది.

“అల్టాడెనా దాని వైవిధ్యం కోసం నేను ప్రేమిస్తున్నాను” అని రిటైర్డ్ స్కూల్ నర్సు కవహారా అన్నారు. ఆమె 50 సంవత్సరాలుగా నివసించిన మధ్యధరా తరహా ఇల్లు ఇప్పటికీ ఉంది, కాని పొగ మరియు బూడిద నష్టం పరిష్కరించబడే వరకు కవహారా తిరిగి లోపలికి వెళ్ళలేరు. తిరిగి సందర్శించినప్పుడు, ఆమె తరలింపు ఉన్మాదంలో మొదట్లో మరచిపోయిన విలువైన అవశేషాలను ఎంచుకుంది, ఆమె తల్లి చేతితో చెక్కిన చెక్క పక్షి పిన్-పోస్టన్ నుండి ఒక మెమెంటో.

నిశ్శబ్ద క్షణాల్లో, ఆమె వేరే ఇంటికి వెళ్లడం గురించి ఆలోచించింది – వేరే నగరం కూడా కావచ్చు – కాని ఆమె త్వరగా ఆలోచనను బ్యాటింగ్ చేసింది. అల్తాడెనా అంటే కవహారా తన కుటుంబాన్ని పెంచింది మరియు పౌర హక్కుల సంస్థ అయిన గ్రేటర్ పసాదేనా జపనీస్ అమెరికన్ సిటిజెన్స్ లీగ్ చాప్టర్‌లో దశాబ్దాల పనిని పోసింది.

ఆమె తరం నాయకులు లెక్కలేనన్ని నిరసనలలో కవాతు చేశారు మరియు జాతి అధ్యయనాలతో సహా అనేక సామాజిక సమస్యల కోసం పోరాడారు. ఇది వెనుక సీటు తీసుకునే సమయం, తరువాతి తరాలకు మద్దతుదారులుగా ఆమె చెప్పారు.

కవహారా ఒక అసౌకర్య ప్రశ్నతో కుస్తీ పడుతున్నప్పుడు కవహారా ఆమె చేతుల్లో నెమ్మదిగా పక్షి పిన్ను తిప్పింది: తగినంత మంది ప్రజలు ఖాళీగా ఉన్న నాయకత్వ పాత్రల్లోకి అడుగు పెట్టకపోతే ఏమి జరుగుతుంది?

మంటలు ప్రతి ఒక్కరినీ రోజువారీ వస్తువులు, ప్రదేశాలు మరియు సంస్థల విలువను పున ons పరిశీలించమని బలవంతం చేశాయి – సేవ్ చేయడానికి ఏమి అర్హమైనది, మరియు అన్నీ పోయినప్పుడు ఏమి జరుగుతుంది?

“జపనీస్ అమెరికన్ సమాజం – అన్ని జాతి సంఘాలు – విలువైనవి” అని కవహారా చెప్పారు. “వారి సంస్కృతి విలువైనది.”

పెళుసైన భవిష్యత్తు

మంటల తరువాత, అల్టాడెనా మరియు పసాదేనా యొక్క జపనీస్ అమెరికన్ సంస్థల భౌతిక నిర్మాణాలు చెక్కుచెదరకుండా ఉన్నాయి. కానీ వారి భవిష్యత్తు ఒక కూడలి వద్ద ఉంది.

పసాదేనా బౌద్ధ ఆలయంలో, మంటలు ఏడుగురు సభ్యుల ఇళ్లను తినేసినట్లు ఆలయ సహ అధ్యక్షుడు జెన్నీ తోషిమా తెలిపారు. “మరెన్నో ప్రభావితమయ్యారు.”

అరిష్ట నల్ల పొగ క్లియర్ అయిన తరువాత జనవరి ఉదయం, ఆలయం జీవితంతో సందడి చేసింది. వాలంటీర్లు మంటల వల్ల ప్రభావితమైన వారికి అవసరమైన సామాగ్రి మరియు బెంటో భోజనాలను పంపిణీ చేసి పంపిణీ చేశారు.

రాన్ తోషిమా, 73, ఆలయం యొక్క 1958 అంకితభావం యొక్క నలుపు-తెలుపు ఫోటోను సూచించాడు, అక్కడ ఒక గుంపు రెండు భవనాల వెడల్పును విస్తరించింది. తరువాతి ఫోటోలు ముఖాల స్థిరమైన క్షీణతను చూపుతాయి.

ఇప్పుడు, 20 మందిని ఆకర్షించే ఆదివారం సేవ పెద్దదిగా పరిగణించబడుతుంది, రాన్ ఇలా అన్నారు: “అగ్ని లేకుండా కూడా, ఆలయ భవిష్యత్తు ప్రమాదంలో ఉండేది.”

ప్రస్తుతానికి, ఆలయ సభ్యులు కొత్త మరియు ఇప్పటికే ఉన్న సభ్యులు చివరికి వారితో ఏర్పడతామని మాత్రమే ఆశించవచ్చు.

“ఈ సంస్థలతో, ప్రజలు ఎప్పటిలాగే వారు ఎప్పటిలాగే వారిని పెద్దగా తీసుకున్నారు” అని హిరాహారా చెప్పారు. “ఈ విషయాలు అద్భుతంగా కొనసాగవని మరింత ఆలోచించవచ్చు.”

చారిత్రాత్మకంగా, ప్రతికూలత జపనీస్ అమెరికన్ సమాజాన్ని బంధించింది. కానీ మంటలు జానీ కామోన్‌తో సహా తాత్కాలిక ఆశ్రయం కోసం నివాసితులను మరియు ఆలయ సభ్యులను ఇతర ప్రాంతాలకు చెదరగొట్టాయి. అతను తిరిగి వచ్చిన తేదీ, ఇంకా తెలియదు.

అతను తన ఇంటి శిధిలాలను సందర్శించాడు. వినాశనం మధ్య, ఒక వస్తువు తప్పించుకోలేదు – అతని పెరట్ యార్డ్ పాలరాయి బుద్ధ విగ్రహం. ఇది జానీస్ పదబంధాన్ని జానీకి గుర్తు చేస్తుంది, షోగీ ముజో, అశాశ్వతం స్వీకరించడం యొక్క ప్రాముఖ్యత.

అన్ని విషయాలు ముగిశాయి.

“గతానికి అతుక్కోవడానికి బదులుగా, జానీ ఇలా అన్నాడు,” నేను ముందుకు ఉన్న వాటిపై దృష్టి పెడుతున్నాను, ఇది భవిష్యత్తు కోసం నాకు ఆశాజనకంగా మరియు ఉత్సాహంగా ఉంటుంది. “